リドリー・スコット監督が帰ってきた3部作ホラーシリーズが原作小説をどのように脚色している​​のかをテラークリエイターズ&ザ・テラー・クリエーターが解説監督

雰囲気ホラーの大ファンとして、私はザ・テラーの第 3 シーズンにとても興奮しています。この番組を制作している人々は最近、その基になっている本にどのように取り組んでいるのかについていくつかの洞察を共有しましたが、それは魅力的に聞こえます。

私が最初にザ・テラーに出会ったのは、その信じられないような前提のためでした。それは、英国の北極遠征が大失敗に終わるという歴史小説です。乗組員たちを恐怖に陥れたのは、残忍な極寒の状況だけではなく、何か……彼らを狩っているように見える謎の生き物でもありました。完全に夢中になってしまいました!その後、この番組が悪名というタイトルの第2シーズンのアンソロジーになったことに私は驚きました。アレクサンダー ウーとマックス ボレンスタインが共同制作したこの新作は、完全にギアを変え、第二次世界大戦中の日系アメリカ人強制収容所を舞台にしました。それは、時代劇とバケモノとして知られる幽霊の忘れられない存在を融合させた、本当に強力で不安な物語でした。大胆な行動でしたが、見事に成功したと思いました。

数年間のオフを経て、作家ビクター・ラヴァルとハルト、 キャッチ・ ファイアで知られるクリス・キャントウェルによって制作されたザ・テラーのシーズン3が間もなく登場します。今シーズンは、LaValle の 2012 年の小説The Devil in Silver に基づいており、ダン・スティーヴンスがペッパーという名前の男として主演します。ペッパーは、人手不足が深刻な荒廃したニューハイド精神病院に誤って入院させられたことに気づく。中に入ると、彼は邪悪な力が働いていることに気づき、必死に逃げようとします。

ザ・テラー: 銀の悪魔のために彼らが集めたキャストに本当に興奮しています!ジャレッド・スティーブンスのほかに、ポーカーフェイスのジュディス・ライト、スリー・ボディ・プロブレムで大好きだったCCHパウンダー、イビルのアーシフ・マンドヴィ、デアデビル:ボーン・アゲインで素晴らしいジョン・ベンジャミン・ヒッキー、バリーのスティーブン・ルート、そしてサイロのチナザ・ウチェがいます。素晴らしいグループです。さらに、クリエイターのラヴァルとキャントウェルは、カリン・クサマ(最初の 2 つのエピソードを監督し、イエロージャケッツからも才能をもたらした)とチームを組んでシーズンの製作総指揮を行いました。どれも信じられないほど有望に思えます。

5 月 7 日の ザ・テラー: 銀の悪魔 のリリースに先立って、ScreenRant のグラント・ハーマンズ氏がビクター・ラヴァル氏、クリス・キャントウェル氏、カリン・クサマ氏とシリーズについて語りました。ラヴァルは、ホラー ノワールアンソロジー シリーズの短い脚本を書くのは楽しかったが、この新しいプロジェクトが実質的に映画用に書いたのは初めてだと説明しました。彼は、自分の小説をテレビに適応させることを、脚本家としてのキャリアにおける重要なステップだと考えています。

著者はすぐに、単に小説を台本形式に書き写す必要がないことに気づきました。これにより、彼は物語の核心に戻り、それがどのように語られるかを再考することができ、2011 年の最初の作品から 2020 年の脚本執筆開始までの間に彼のアプローチを大きく進化させました。

2022 年、クリスと私がプロジェクトに取り組み始めたとき、ついにすべてがうまくいきました。私たちの経験と、クリスと執筆チーム全体との素晴らしいコラボレーションの恩恵を受けて、ストーリーを新鮮に捉えたもののように感じました。それはレゴで組み立てるようなものでした。私は使い慣れたセットを持っていましたが、クリスと他の人たちが自分たちのセットを持ち込んで、一緒にもっと大きくて複雑なものを作りました。それは本当に楽しくて創造的なプロセスでした。

キャントウェルは、2022 年の夏にザ・テラーの制作チームに参加できてとても幸運だと感じたと語った。彼とラヴァルはすぐに意気投合し、同じようなクリエイティブなビジョンを持っており、うまく協力し合っていることがわかり、二人とも銀の悪魔の物語がスクリーンにうまく反映されると信じていたという。

LaValle の原作小説を読んだ後、共同制作者はそのストーリーと登場人物に深い感銘を受けました。その後、共同制作者の脚本を読んだとき、彼らがすでに本のアイデアを拡張し、ストーリーを構築する方法を見つけていることに気づきました。彼はこのショーが小説の続編であると同時に、その感情的な核心に忠実であり続けていると説明しました。

私はすぐに、このクリエイターは寛容で、喜んで協力してくれるだろうと感じました。このプロジェクトは私たちが一緒に開発できるものだと考えていました。その後、アドリア ラングとヴァネッサ バーデン=ケリーという 2 人の素晴らしい脚本家を迎え、ペッパーの重要かつ微妙なキャラクターだけでなく、キャスト全体の育成にも焦点を当てて、本格的にストーリーに取り組み始めました。

ザ・テラーシーズン 3 の登場人物とストーリーに夢中になった後、ラヴァルとキャントウェルはニュー・ハイド病院とその過去に焦点を当てました。彼らは視覚的に説得力のある方法で映画を撮影したいと考えたので、キャントウェルが以前に AMC のハルト・アンド・キャッチ・ファイアで協力したことのある草間氏を迎え入れました。草間氏は、その場所をフィルムに最適にキャプチャし、視覚的に機能させる方法について貴重な専門知識を提供してくれました。

監督、草間氏、そしてクリエイティブチームは全員、主な目標は登場人物たちを真に傷ついた人々、つまり入院生活によって狂気の瀬戸際に追い込まれた人々として描くことであったことに同意した。このため、混乱のさなかにさえ、登場人物たちが深い明晰さの瞬間を経験し、正気の輝きを保っていることを観客が認識することが重要になった。

カリン・クサマは、映画の中でペッパーが経験することは、観客の感情を反映することを意味していると説明しました。つまり、全員がどこにいるのか、どのようにして到着したのか、そしてなぜ逃げられないのかという疑問です。目標は、視聴者に現実的で共感できる体験を提供し、立ち去ろうとする試みが常にブロックされたり阻止されたりしているように感じられるようにすることでした。

草間さんはダン・スティーヴンスが先頭に立たなければ恐怖:銀の悪魔を想像できない

ScreenRant は、これは XX の仕事以来、超自然的な要素が強い最初のプロジェクトであると指摘しました。彼らは、どのようにして参加するようになったのか、特にハルト・アンド・キャッチ・ファイアの後にクリスがあなたにアプローチしてきたのか、それともすでにこの番組に精通していたのかを尋ねました。

私は以前、クリスと「Halt and Catch Fire」でコラボレーションしたことがあります。また、Victor LaValle ともコラボレーションして、彼の小説「Lone Women」をテレビ番組にしようと試みました。私はまた、スコット・フリー・プロダクションのデヴィッド・ザッカーとともに、『高い城の男』と『孤独な女性』の翻案作品の両方で仕事をしました。そのため、この新しいプロジェクトが来たとき、私がすでに知っていて尊敬している人々のグループに加わるような気分になりました。特に、このような才能あるライターやプロデューサーのチームと一緒に仕事ができることに興奮しました。

ある人は、ペッパーは観客を反映する役割を果たしており、彼らはレギオンのダン・スティーブンスの大ファンであるとコメントしました。彼らはまた、番組自体が示唆しているように、 このキャラクターはカッコーの巣のデビッドとマクマーフィーを混ぜ合わせたような感じだとも指摘しました。ダンをキャスティングした経験について尋ねられました。予測不可能なストーリーテラーであり、視聴者にとって安定した共感できるガイドでもある人材をどのようにして見つけましたか?

私にとって、ダンはこのショーにとって不可欠な存在でした。彼は、最初は部外者のように感じられる、明らかに周囲に馴染めない人物のように感じるキャラクターを作り出す真のパートナーでした。彼はその居場所のない感覚を見事に演じ、その後シーズンを通して彼のパフォーマンスは美しく進化しました。彼はそこにいる全員の立場に疑問を持ち始め、誰かが所属しているかどうかではなく、脱出する方法を見つけることに重点を置きました。そこはひどい場所であり、誰もそこに残すべきではありません。彼は、より広範な物語の展開をよく理解していました。彼はただ素晴らしい俳優であり、素晴らしい人でした。

ScreenRant は、私が監督を始める前に、クリスとヴィクターがキャラクターの過去をどこまで明らかにするかについて話し合ったかどうか尋ねました。特にストーリーがシリーズ全体として開発されていたためです。彼らは、初期の会話がどのようなものだったのか知りたがっていました。

ご存知のとおり、映画愛好家として、私は映画が本当に生きているように感じられることにいつも感謝しており、それがこの映画で私たちが目指していたことでした。撮影中、特定のキャラクターを家まで追いかけて、彼らの生活を実際に見て、彼らの物語全体を理解したいと思うことがありました。私たちは俳優たちに、ニュー・ハイド、特にドリーとのつながりについて、本当にしっかりとしたバックストーリーを提供しようと努めました。彼女をそこに導いた理由と、投獄中の彼女の経験をより深く掘り下げることになるとわかっていました。ただし、バランスが難しいです。私たちは、ニュー ハイドが現実の現在の場所のように感じられるようにしたいと同時に、はるかに大きな隠された歴史を暗示するようにしたいと考えました。常に物事を微調整します。重要だと思われる詳細を削除したり、考慮していなかった新しいものを追加したりします。すべてはスイートスポットを見つけることです。

2026-05-05 23:13