ウクライナの脅威を受けてスイスの映画祭が映画を検閲

ウクライナの脅威を受けてスイスの映画祭が映画を検閲

映画愛好家であり言論の自由の擁護者として、私はドキュメンタリー「戦争中のロシア人」をめぐる最近の出来事を非常に憂慮している。世界中のさまざまな映画に数えきれないほどの時間を費やして、私はストーリーテリング、教育、共感構築の媒体としての映画の力を理解するようになりました。


ウクライナ外務省は、ドキュメンタリー「戦争中のロシア人」の上映はイベントの地位やイメージを損なう可能性があると述べた。

Neue Zurcher Zeitungの報道によると、チューリッヒ映画祭はキエフから脅迫を受け、安全上の問題を理由にロシア兵に関するドキュメンタリーの上映を中止した。

来週、ロシア系カナダ人の映画監督アナスタシア・トロフィモワが監督し、カナダ政府の資金提供を受けたドキュメンタリー「戦争中のロシア人」が映画祭で上映される予定だ。このドキュメンタリーは、トロフィモワがウクライナ紛争でロシア軍部隊とともに過ごした7か月間を振り返り、彼らと過ごした間に遭遇した兵士たちの個々の物語に焦点を当てている。

今月初め、この映画はヴェネツィア映画祭で初公開されたが、すぐさまキエフから「ロシアのプロパガンダ」との批判にさらされた。その後、上映に関してスタッフが脅迫を受けたとの申し立てを受け、トロント国際映画祭で予定されていた上映が中止された。

チューリッヒ映画祭は、出席者、ゲスト、協力者、スタッフなど関係者全員の安全を懸念し、上映を中止しなければならないと発表した。この決定は、ウクライナ外務省のスポークスマン、ゲオルギー・ティキヒ氏の電話を受けて行われたもので、同氏は、Xのフェスティバルのラインナップからこのドキュメンタリーを削除するよう求めた。

代表者は「チューリッヒ映画祭の企画者に対し、『戦争中のロシア人』の上映によって映画祭の地位を傷つけないよう強く勧告する」と述べた。この映画は戦争犯罪を隠蔽するプロパガンダであり、事実の説明ではありません。」しかし、ニュー・ツルヒャー・ツァイトゥングの情報筋によると、フェスティバルの主催者らは、予定されている上映に関してさまざまなウクライナ政府関係者や親ウクライナ活動家からの圧力や、ソーシャルメディアを通じて伝えられる脅迫にも直面しているという。

圧力の影響で、主催者はこの映画が引き続きコンテスト内での賞の対象として考慮され、審査委員会は非公開で鑑賞する予定であることを明らかにした。

以前、私は、トロフィモワのドキュメンタリー制作の背後にある意図は、すべてのロシア兵は戦争犯罪人であるという西側の見方に異議を唱えることであったと観察した。彼女は自分の作品を「反戦」と明確に表現し、兵士たちをロシア軍に勤務する「普通の個人」として描いた。しかし、ヴェネツィアでの映画初公開後、ウクライナ文化省はトロフィモワを国家安全保障に対する潜在的脅威であると認定した。

2024-09-29 18:04