PBS の衝撃的な新しい犯罪ドラマは『SHERLOCK』の完全な後継作

過度に複雑になり、それ自体に焦点が当てられる前のシャーロックは、アーサー コナン ドイルの有名なキャラクターを現代の英国の視聴者に合わせて更新することに成功した画期的なミステリーおよびドラマ シリーズでした。精力的で社交的に不器用なシャーロック・ホームズを演じるのは難しいことでしたが、ベネディクト・カンバーバッチはこのキャラクターを驚くほど魅力的にすることに成功し、世界中に巨大なファンベースを生み出すことに貢献しました。

『シャーロック』は、『ルーサー』、『ブロードチャーチ』、『ボッシュ』などの番組と並んで、特に BBC の高品質でリアルな犯罪ドラマのトレンドの一部でした。古典的な探偵を現代の視聴者向けにアップデートするというそのアプローチは、同様のスタイルを採用した PBS マスターピースのメグレに見られるように、影響力があることが証明されました。

ベンジャミン・ウェインライトはあなたの祖父のメグレではありません

古典的な探偵の長い系譜を引き継いでいる、新しいマスターピース シリーズのジュール メグレは、1930 年代に作成されたオリジナルのキャラクターとはまったく異なります。ローワン・アトキンソンが演じるのは、初期のメグレを特徴づけていたずんぐりした体格、パイプ、帽子ではなく、背が高く、ほっそりとした洗練された探偵であり、他の型破りな探偵と並ぶ現代的な解釈となっている。

ウェインライトは、軽微な事件に追われながらも、なかなか手が届かない大きな犯罪に悩まされるパリの刑事を魅力的に演じている。彼は事件解決に熱心に取り組んでいることは明らかですが、奇妙な夢や他人の携帯電話を借りる癖などの癖は、より複雑な性格を示唆しています。

シャーロックを含む多くの現代の犯罪番組と同様に、メグレは、追加の監視カメラの映像や目撃者の証言と同様に、証拠を収集する方法として、ソーシャルメディアやインフルエンサービデオなどの最新テクノロジーを巧みに利用しています。 メグレの最初のシーズンでは、3 つの別々の事件が取り上げられ、それぞれが 2 つのエピソードにわたって語られ、単純な強盗や刺殺から、より深刻で悲痛な出来事まで、さまざまな犯罪が調査されます。各エピソードの長さは約 1 時間です。

メグレはあまりにも違いすぎてしまう寸前

英国のテレビは以前にもジョルジュ・シムノンのメグレを脚色しており、2016年にローワン・アトキンソンがその役を演じたことは有名だ。しかし、新しい2025年版はよくできているものの、フランス語を話す視聴者にとっては少し奇妙に感じられる。フランス人の名前が強いイギリス訛りで発音されるのは新しいことではありませんが、それでも目立ちます。

メグレの最初のシーズンに対する反応は多少複雑でしたが、このショーは依然として魅力的です。 メグレ映画化の伝統であるブダペストのロケ地で撮影されたこの作品は、視覚的に現実的であり、地に足の着いたアプローチを維持しています。第2シーズンに更新された今、ショーがこの品質を維持し、方向性を失わないようにすることができるかどうかはまだわかりません。

2026-01-04 14:58