パトリック・マーミオンがロンドンのブリッジ・シアターで『イントゥ・ザ・ウッズ』を批評:破壊的で魅惑的な、ソンドハイムのおとぎ話は本当にヤバい

イントゥ・ザ・ウッズ (ブリッジ・シアター、ロンドン)

評決: 深く暗い森

グリム兄弟もきっとこの新作に大喜びするでしょう!ジョーダン・フェインによるスティーヴン・ソンドハイムとジェームス・ラピンのミュージカルの再演は、彼らの古典的なおとぎ話を遊び心たっぷりに組み合わせたもので、まったくの喜びです。トム・スカットによる見事な衣装とセットデザインは、原作のいたずらで魔法のような精神を完璧に捉えています。

パン屋とその妻はどうしても子供が欲しくて、魔女と契約を結びます。契約を履行して妻を妊娠させるには、白い牛、赤いマント、金色の髪、金色の靴など、非常に特殊なアイテムを見つけるために森へ足を踏み入れる必要があります。この物語は、ジャックと豆の木、赤ずきん、ラプンツェル、シンデレラなど、いくつかの古典的なおとぎ話の要素を巧みに織り交ぜています。

これらの古典的な物語をよく知っている場合でも、ソンドハイムの独創的な音楽とラピーヌの遊び心のある脚本がそれらに新しい命を吹き込み、本当に楽しい体験をもたらします。ケイト・フリートウッドは、複雑で問題を抱えた魔女、特に娘のラプンツェルとの困難な関係を見事に演じています。

彼女のヒット曲「Stay With Me」は、娘の人生を守り、コントロールしたいという彼女の絶望感と強い願望を力強く伝えています。

ジェイミー・パーカー演じるベイカーは罪悪感に苦しみ、不運を恐れて赤ずきんちゃんのマントを取ることさえ拒否する。しかし、ケイティ・ブレイベンの『パン屋の妻』はもっと冷酷だ。彼女は自信を持ってジャックの愛する牛を盗み、望む結果が得られるならどんな行動も許容されると宣言しました。

スカットの美しいデザインは非常に魅力的であるため、自己改善や難しい選択といった物語の深いテーマを覆い隠してしまいます。私たちはすぐに彼の豊かなディテールの森に引き込まれ、まるで過ぎ去った時代の絵画のようです。

ショーの後半に関する私の主な問題は、幸せな永遠が現実ではないことを不必要に指摘していることです。ミュージカルでは幻想や空想を探求することが多いため、おとぎの国を踏みにじるような劇的なイメージでそれを強調するのは不必要です。このアイデアは、目標を達成するために極端な努力をした義理の姉妹のような登場人物によって示されているように、物語自体の中にすでに存在しています。

「イントゥ ザ ウッズ」は 5 月 30 日まで開催されます。

 

クリスマス・キャロルは間違っている (アポロ・シアター、シャフツベリー・アベニュー)

評決:ディケンズではない

真剣に、 今年は誰もが「クリスマス・キャロル」をやっています – それはどこにでもあります!私はこのストーリーが大好きですが、正直に言うと、少し…多くなってきています。ありがたいことに、ミスチーフ・シアターのバージョン「Goes Wrong」はまさに私が必要としていたものでした。とても陽気で、甘すぎるビクトリア朝のものから完全に逃れられます。正直言って、それは新鮮な空気の息吹です!

私はコーンリー演劇協会の大ファンですが、彼らのクリスマスショーはいつも…控えめに言っても混沌としています。今年は「クリスマス・キャロル」で、クリス・ビーンがスクルージの役を演じます。しかし、物事はスムーズにはいきません。どうやら、ヘンリー・ルイス演じる別の俳優、ロバート・グローブは自分が主役であるべきだと確信しており、クリスマスの精神であることについての多くの劇的な宣言でショーを盗もうとしています!災害が起こるのを待っているので、待ちきれません!

この劇の事故は恐ろしいほど正確に起こる。グレッグ・タナヒル演じるジョナサンはマーリーの鎖に絡まってしまいます。一方、ジョナサン・セイヤーズ演じるデニスはセリフを暗唱しながらぼんやりとワインを飲み、タイニー・ティムは今にも崩れ落ちそうな巨大で壊れやすい人形として再想像されている。

このセットには、偶然現れた巨大なマルティーザーの箱と、等身大のバービーのキッチンが含まれています (聞かないでください)。

完璧ではありませんが、彼らのサポーターは彼らがまた別の施設に勝利するのを見るのを楽しむでしょう。彼らにとっては良いことだ!

「クリスマス・キャロルは間違っている」は 1 月 25 日まで開催されます。

 

こちらもプレイ中

ザ・レッド・シューズ (サドラーズ・ウェルズ、その後ツアー中)

評決:ボーン至上主義

将来有望な若いバレリーナ、ヴィクトリア・ペイジは、強力な演劇プロデューサー、レルモントフにすぐに感銘を与えます。彼女の自然で感情的なダンスは、芸術性よりも外見に重点を置いているように見えるバレリーナを男性ダンサーが単にサポートすることが多かった 1940 年代のバレエとは新鮮な変化をもたらしました。

レールモントフは、情熱的で感情に満ちた演奏をするジュリアンという若いピアニストの音楽から聞いたエキサイティングな可能性に感銘を受けました。

ヴィクトリアはジュリアンの新作バレエ『赤い靴』の主役となっている。このバレエは、少女と彼女を際限なく踊り続ける魔法の赤い靴についての、ハンス・クリスチャン・アンデルセンの古典的だが忘れられない物語にインスピレーションを得ています。

マシュー・ボーンによる古典映画のダンスバージョンは、この物語を執着についての物語に変えます。誰もが若いバレリーナを欲しがりますが、それが悲痛な結果をもたらします。いつものように、ボーンは動きと身体性を利用して、ユニークな表現方法で物語を伝えます。

サドラーズ・ウェルズでは1月18日まで。

2025-12-19 05:14