20 年後、『V フォー ヴェンデッタ』の最も燃えるような名言がこれまで以上にインパクトを与えている

by

映画V フォー ヴェンデッタは、一般公開の 6 か月前の 2005 年末にテキサス州オースティンのフェスティバルで初公​​開されました。彼の作品の他の翻案と同様、高く評価されている作家アラン・ムーアは公にこの作品を不承認とし、ラナとリリー・ウォシャウスキーによる脚本が当初のビジョンから逸脱していると批判した。それにもかかわらず、この映画は今日でも力強く反響を呼び続けており、ある特定の引用が今でも非常に重要な意味を持っています。

DCスタジオは、評価の高いアラン・ムーアのグラフィックノベルの新たな映画化を進めているが、これまで作品の映像化に消極的だったムーアを動揺させる可能性が高いプロジェクトである。このバージョンはシリーズものとなり、アーティストのデヴィッド・ロイドとトニー・ウェアーとともに制作され、1982年から1989年にかけて出版されたオリジナルのコミックを、通常の映画よりも詳しく追う時間が与えられる。映画化権は1988年にジョエル・シルバーによって最初に取得され、ウォシャウスキー夫妻は後に脚本を開発し、 彼らのマトリックス映画の助監督だったジェイソン・マクティーグを監督に選んだこともあった。ナタリー・ポートマンがイヴィー・ハモンドを演じる予定で、ヒューゴ・ウィーヴィングがV役にキャスティングされた。

映画『V フォー ヴェンデッタ』とコミックの違い (そしてそれが重要な理由)

アラン・ ムーアのV フォー・ ヴェンデッタ は、全体主義政権に対する過激で暴力的な反乱を描いているため、依然として強力で影響力のある作品です。近年特に関連性が高まっています。ムーアは当初、マーガレット・サッチャー政権が敗北すると信じていた1983年の英国選挙への反応としてこの物語を構想した。彼は、核軍縮を主張した彼女の反対者であるマイケル・フットが勝利し、英国を核による大惨事の可能性から救う未来を想像した。しかしサッチャー氏は1990年まで政権の座にあった。

ウォリアー コミックで初めて登場した V フォー ヴェンデッタ は、物語が完結する前に中断されました。 DCコミックスは後に未完の号も含めてシリーズを再版し、最終的には単独の限定シリーズとして出版した。この本は、ファシストのノースファイア党が、V が秘密裏に操作するコンピューターの助けを借りて英国を支配するという、イギリスの暗い未来を描いています。アナーキズムのテーマも探求します。 40 年にわたり、V フォー ヴェンデッタ はコミック、特にヒーローの描かれ方に大きな影響を与えてきました。

V フォー ヴェンデッタ を改作しようとしたこれまでの作家とは異なり、ウォシャウスキー夫妻は実際には原作コミックのファンでした。しかし、他の作家と同様に、彼らはこの物語を出発点として使用し、ファシズムとの戦いについてのアラン・ムーアの力強い物語の独自のバージョンを作成しました。多くの政治思想家と同様に、彼らの脚本はアナキズムからインスピレーションを得ていますが、必ずしもそれを最終的な解決策として提唱しているわけではありません。この映画はまた、マーガレット・サッチャーとロナルド・レーガン米国大統領の政策から生まれた、1990年代後半から2000年代に流行した政治イデオロギーである新保守主義を反映したものとして、ノースファイア政府を再考している。この映画にはいくつかのテーマが登場しますが、特に顕著なものが 1 つあります。

『Vフォー・ヴェンデッタ』の最も扇動的な引用はアメリカ独立戦争に遡る

ガイ・フォークスのマスクをかぶったVは、イービー・ハモンドを二度救います。二度目の救出後、彼は彼女を隠れ家に連れて帰ります。彼女が到着すると、彼はまだ衣装を着ているが、帽子、マント、ナイフをエプロンと交換していることに気づきました。

彼は、強力なノースファイアグループのメンバーだけが入手できる特別で高品質のバターを使用して、彼女の朝食を丁寧に作ってくれます。イヴイは、有名なランドマークを破壊するという危険な計画について彼に尋ね、それが実際に状況を改善するのかどうか疑問に思っています。ノースファイアの支配下で暮らす他の皆と同じように、彼女も責任者を恐れています。彼はこう答えます。

権力者は民衆を恐れるべきではありませんが、その逆です。政府は国民を管理するためではなく、国民に奉仕するために存在します。そのことを国民は覚えておくべきです。

物語がアメリカ独立戦争に至るまでの出来事をより深く掘り下げるにつれて、ミュージカルファンの間で関心が高まりました。革命は単純な物語として表現されることが多いですが、独立宣言が行われるまでの期間は、実際には複雑で情熱的な議論に満ちていました。

映画V フォー ヴェンデッタの最も有名なセリフは、しばしば映画製作者の功績と誤って信じられますが、実際には、革命的な精神で知られる作家トーマス ペインのアイデアから来ています。ペインはそのような言葉を正確に述べたわけではありませんが、ペインに触発されたサミュエル・アダムズとトーマス・ジェファーソンの著作にも同様の考えが現れています。彼らは皆、政府は国民を恐れるべきである、そうすることで自由が得られる、そして国民が政府を恐れれば専制政治が行われるという信念を共有していた。

漫画V フォー ヴェンデッタは漫画の世界を超えて大きな影響を与えました。活動家グループ「アノニマス」が、アーティストのデヴィッド・ロイドがデザインしたガイ・フォークスのマスクを集団的アイデンティティの象徴として採用したことは有名だ。

この本は他の抗議運動を引き起こし、著者らはこれらの運動を称賛した。 2011 年、これらの抗議活動は「ウォール街占拠」デモを基にした映画V フォー ヴェンデッタに反映されました。ムーアは映画が彼の当初のアイデアと異なっていることに満足していませんでしたが、ウォシャウスキー夫妻によるV フォー・ヴェンデッタも同じ抗議とインスピレーションの伝統を引き継いでいます。

ファシズムをめぐる現実世界の恐怖が過去20年間でどう変化したか

ファシズムは右翼思想の大げさなラベルとしてよく使われますが、実際には何を意味するのでしょうか?ファシズムの核心は、国家の統一と社会と経済に対する政府の強力な管理を強調する政治イデオロギーです。個人の権利や少数派のニーズよりも国家（時には特定の人種によって定義される）を優先します。

ウォシャウスキー夫妻が映画V フォー・ ヴェンデッタを制作した後、批評家たちは、9/11 後のブッシュ・チェイニー政権の行動を説明するために、同じ厳しい言葉を使うことがよくありました。興味深いことに、共和党の伝統的な保守的なリーダーシップの衰退は、確立されたルールや法的原則をしばしば無視する、より極端で国家主義的なアプローチに取って代わられています。これは今日の共和党に見られる傾向です。

映画愛好家として、私はドナルド・トランプが大統領になった2025年以降に何が起こっているかに本当に不安を感じています。彼の政権は包括性を促進するあらゆるものを攻撃しており、その攻撃はメディアの運営方法にまで及んでいるような気がする。具体的には、FCC長官ブレンダン・カーは、トランプに批判的な人々をホストするネットワークを追及する決意を固めているようだが、これは正直、言論の自由、憲法修正第1条への明らかな違反のように感じられる。

ここ1年、メディアはおおむね政府に異議を唱えることを恐れているようだが、これは言論の自由を重視する国にとって憂慮すべきことだ。これは映画V フォー ヴェンデッタの力強いセリフを反映した状況で、メディアは権力を恐れるのではなく責任を負うべきであることを示唆しています。

漫画と映画V フォー ヴェンデッタはどちらも、外の世界から完全に遮断され、（主に白人の）国民だけが住む英国を描いています。現在、米国では厳しい移民法により、移民税関執行局による広範囲にわたる逮捕や強制送還が発生している。

時には覆面をした正体不明の連邦職員が、アメリカ国民を不当に逮捕し国外追放したとして告発されている。彼らの行動、そして意図的に自分たちの権力を誇示しているように見えるそのやり方は、国民の怒りを引き起こし、政治的暴力の激化と恐怖感の増大の一因となっています。

映画『V フォー・ヴェンデッタ』の 20 年にわたる遺産が、アラン・ムーアの作品とともにいかにしてそれを高めたか

グラフィック ノベル V フォー ヴェンデッタ は、時代を著しく先取りしていると同時に、ある意味では時代遅れにも思えます。映画化作品を監督したウォシャウスキー夫妻はこれらのテーマに個人的なつながりを持っているが、映画は原作よりも LGBTQ+ の抑圧にうまく取り組んでいると多くの人が信じている。しかし、この本の著者であるアラン・ムーアは、この映画は政府のファシスト的な性質を人々に見せようとするVの試みの中核として暴力を過度に強調していると正しく指摘した。人々が政府に責任を負わせるべきだという考えは重要だが、この物語は暴力に焦点を当てているため、個人を標的にすることは支持されていない。

V フォー ヴェンデッタ の重要なテーマは、ファシスト政権の最終的な崩壊についての厳しい警告です。本と映画の両方で、V がファシストの指導者を操作し、彼らを敵対させる様子が描かれています。映画のエンディングでは、秘密警察の長官であるクリーディが権力掌握で首相を殺害するという形でこれを描いている。 V は国家を変革することを目指していますが、彼の暴力は特に彼自身の投獄と拷問の責任者に向けられています。

映画V フォー ヴェンデッタでは、V はテレビ放送を通じて支配的なファシストに対して最大の影響を与えます。まず、彼は国営テレビのチャンネルを占拠して、政府権力を象徴する建物への攻撃について説明した。その後、ゴードン・ディートリッヒが首相を嘲笑するユーモラスな放送を行う。オリジナルのグラフィックノベルでは、ディートリッヒはイーヴィを利用する強力な人物です。

この映画の登場人物は、セクシュアリティを隠しているゲイの男性で、圧政的なノースファイア政府と戦うVを静かに助けます。彼は首相を嘲笑する放送が流された直後、党によって処刑された。この映画は、権威主義的政権と闘う最も効果的な方法は、暴力によるものではなく、彼らを嘲笑すること、つまり彼らの欠点を暴露し、愚かであるように見せることであることを示唆している。この考えは、ドナルド・トランプのような人物が、ユーモアを脅威とみなして、ジミー・キンメルや他の深夜番組の司会者のようなコメディアンの解雇を要求し続ける理由を説明するかもしれない。

政府は暴力よりも言論の自由を恐れている。実際、政府に反対する声を上げる人々に対する攻撃は、権威主義的指導者が人々の生活と自由に対する統制を強化することを正当化する助けになる可能性があります。 V フォー ヴェンデッタ や マウス などの物語に見られるような、アイデアを抑圧する試みは、最終的には常に失敗します。

本が発禁になると、その本を読む意欲がさらに高まることがよくあります。この映画は、V の実際のアイデンティティは重要ではなく、彼は強力なアイデアを象徴していることを示すことでこれを強調しています。そして映画は、アイデアは抑圧的な政権が破壊できないものであることを示唆しています。

V フォー ヴェンデッタ は、DVD、Blu-ray、デジタル小売店で入手できます。また、2026 年 11 月 1 日と 5 日に映画館で再上映されます。

2025-11-29 19:25