The Wire: ドミニク・ウェストがいかにしてジミー・マクナルティの象徴的な役割を逃しそうになったか

by

そうですね、最高のテレビ探偵番組について人々が話すとき、常に ザ・ワイヤー が頭に浮かぶわけではありません。それは当然のことです。しかし正直に言うと、警察手続きシリーズに関する限り、これは史上最高だと心から信じています。問題は、それが典型的な探偵番組よりもはるかに多いということであり、それがおそらくこのカテゴリーにきちんと収まらない理由です。

HBO ドラマザ・ ワイヤーは、ボルチモア市政府と警察に焦点を当て、社会のあらゆるレベルを詳しく描いています。ショーには幅広いキャラクターが登場しますが、警察の刑事ジミー・マクナルティはその中心人物であり、最も魅力的な人物の一人として際立っています。

ドミニク・ウェストが、最終的にザ・ ワイヤーの5シーズンにわたってこの役で非常に象徴的な存在となった俳優であるマクナルティをほとんど演じなかったということを知るのは驚くべきことです。彼は実際、非常に予想外の方法でその役を獲得した。

『ザ・ワイヤー』のジミー・マクナルティはジョン・C・ライリーに演じられそうになった

信じられないかもしれませんが、コメディーな役で知られるジョン C. ライリーは、ザ・ ワイヤーで気難しい刑事ジミー・マクナルティ役にキャストされるところでした。番組のクリエイターであるデビッド・サイモンは、 著書すべてが重要の中で、ライリーが実際にこの役の最初の候補であったことを明らかにしており、ドミニク・ウェストの最終的な描写を考慮すると驚くべき選択でした。

ティム・ライリーはアイルランド系アメリカ人で、面白い役もシリアスな役もこなすことができるので、この役にはぴったりのように思えたが、振り返ってみると、彼をマクナルティとして想像するのは難しい。その役は彼に与えられそうになったが、彼の妻は撮影のためにボルチモアに移動することに乗り気ではなかったので、彼はその役を引き受けなかった。

英国人俳優のレイ・ウィンストンもその役に検討されており、実際にHBOがマクナルティ役に最初に選んだ人物だった。しかし、スケジュールが合わず断らざるを得ませんでした。番組のクリエイターであるデビッド・サイモンは、ウィンストンがボルチモアのアクセントを納得のいくまで習得できるかどうか完全には確信していなかった（BuzzFeedによる）。

ドミニク・ウェスト、締め切り直前に役の「笑​​える」オーディションを実施

ドミニク・ウェストがジミー・マクナルティの役を射止めたのは幸運でした。彼はまさにその役にぴったりでした。この役は今でも彼のキャリアのハイライトとみなされており、他の誰かがその役を演じるのは想像するのが難しい。興味深いことに、彼のオーディションがどうなったかを見ると、物事は簡単に違った結果になった可能性があることがわかります。

2022年のロンドン・メトロとのインタビューで、この番組のオリジナルディレクターであるクラーク・ジョンソンは、間一髪のところでVHSテープをHBOに急いだ俳優についての面白い話を披露した。ジョンソン氏は、テープの品質が悪く、画像に傷があり、音声も悪かったことを思い出しました。

ジョンソンは、ウェストのオーディション（行間に休止を挟みながらソロを演じること）は異常にぎこちないものだと考えていた。しかし、これらの非常に珍しい選択が、最終的にジョンソンとサイモンを説得してウェストをマクナルティ役にキャストすることになった。

ウェストの演技により、ワイヤーは史上最高の警察ドラマになりました

ジミー・マクナルティは、ルールを曲げ、自分の直感を信じることで知られるユニークな殺人刑事です。ドミニク・ウェストはオーディション中にこれらの資質を完璧に捉え、彼のパフォーマンスはHBO で最も評価の高い犯罪ドラマザ・ ワイヤーを作る上で重要な要素でした。

多くの人がこのシリーズはこれまでに作られた最高のテレビ番組の 1 つであると考えており、間違いなく傑出した警察ドラマです。しかし、主役のドミニク・ウェストの演技がなければ、これほど魅力的な作品にはならなかったでしょう。

2025-11-09 23:58