ガイ・リッチー監督の『ザ・コヴェナント』の裏に隠された真実の物語を解説

2023 年 4 月 21 日に公開され、好評を博したガイ・リッチー監督の映画ザ・コヴェナント は、アフガニスタンで米軍と協力した通訳の実話にインスピレーションを受けています。この映画は、一人の個人に焦点を当てるのではなく、より良い生活を望んで命を賭けた多くの無名の通訳者が直面する危険と困難に焦点を当てています。

ガイ・リッチー監督のザ・コヴェナントを見終わったところですが、とても心に残った力強い映画です。この作品は、2018 年にアフガニスタンに駐留していた兵士ジョン・キンリー (ジェイク・ギレンホール) と、彼のアフガニスタン語通訳であるアーメッド (ダル・サリム) の信じられないほどの勇気を中心に描かれています。キンリーが負傷したとき、アーメッドは家族の助けを期待して彼を救うためにあらゆる危険を冒します。しかしこの映画は、米軍を支援した人々との約束が破られたという、もどかしいほど現実的な問題に光を当てている。これは特定の物語を直接再現したものではありませんが、ザ・コヴェナントはこの非常に現実的な状況を利用して、人間の優しさの力と、たとえ政府が失敗したとしても、私たちを助けてくれる人たちに対する私たちの恩義についての感動的なメッセージを伝えています。

ガイ・リッチーの『ザ・コヴェナント』とは？

United Artists Releasing

ガイ・リッチー監督の映画ザ・コヴェナントは、完全にオリジナルのストーリーを特徴としています。脚本はリッチーが、頻繁に協力し、映画ザ・ジェントルメン、フォーチュン作戦: ルース・デ・ゲール、人間の怒りの執筆にも協力したアイヴァン・アトキンソンとマーン・デイヴィスとともに執筆しました。フィクションだったこれまでの映画とは異なり、ザ・コヴェナント はアフガニスタンや中東全域で起こっている現実の問題からインスピレーションを得ています。

ガイ・リッチー監督の映画ザ・コヴェナント は、米兵を支援したアフガニスタン人通訳の実体験にインスピレーションを得て作られています。これらの通訳者はアメリカ軍と協力することで重大な危険に直面したが、その結果としてアメリカへの安全な移住が約束された。しかし、米国政府はしばしばこの約束を守らず、多くの通訳者が脆弱で危険にさらされています。この映画は、アーメッドの物語に焦点を当て、これらの勇敢な人々が直面する闘争を表しています。

この映画は、タリバンの自動車爆弾に襲われ、通訳を悲劇的に殺害する米陸軍曹長ジョン・キンリーとそのチームを中心に描かれている。アーメドという地元のアフガニスタン人男性は、お金を払うことが目的だと主張して、通訳の代わりを務めることに同意した。キンリーは、アーメッドがかつてタリバンと戦っていたが、タリバンに息子を殺された後に寝返ったことを知る。キンリーとアーメッドがお互いを信頼し始める中、新たなタリバンの攻撃によりキンリーは重傷を負い、状況は劇的に変化する。

キンリーは怪我から回復した後、アメリカに戻り、アーメッドと絶縁していることに気づきました。キンリーさんは、自分の命を救い、安全な場所に連れて行ってくれた男を助けたいと決意し、アーメドさんと家族の米国入国ビザを取得しようと努めるが、政府が手続きを1カ月延期し、アーメドさんの家族は身を隠すことを余儀なくされた。キンリーはロン・ケイという名前を使い、アーメドを探すためにアフガニスタンに戻る。出発する前に、彼は上司のヴォークス大佐にアーメドの家族のビザを承認するよう頼みました。

アフガニスタンでアーメッドの居場所を突き止めたキンリーは、彼と家族に一緒に米国へ逃げるよう説得する。ヴォークスはビザが承認されたことを確認し、タリバンの攻撃を防ぐために空爆を計画する。お互いを守る危険な対立の後、キンリー、アーメッド、その妻と子供はアフガニスタンから空輸され、米国に連れ戻される。アーメドと彼の家族は最終的に安全を確保するが、映画は考えさせられるテキストのエピローグで終わる。

タリバンは、米軍と協力したために 300 人以上の通訳とその家族を殺害しました。現在、さらに数千人が命の危険を感じて身を隠しています。

典型的なアクション映画のように見えますが、ガイ・リッチー監督のザ・コヴェナント は、中東で今も起きている深刻な問題についての実話に基づいています。この映画はアーメッドとその家族を追っており、彼らは生き残ったものの、アフガニスタン戦争中に助けてくれた通訳者の多くはそれほど幸運ではなかった。この映画は、こうした通訳者の犠牲に焦点を当て、見落とされがちな彼らの貢献に注目してもらいたいと考えています。

ガイ・リッチーの「ザ・コヴェナント」にインスピレーションを与えた歴史的先例

United Artists Releasing

ガイ・リッチー監督の映画『ザ・コヴェナント』は特定の人物の人生に基づいているわけではありませんが、実際の出来事からインスピレーションを得ています。 2016年、スミソニアン誌は、米国政府を支援したアフガニスタン人の通訳者が直面する困難な状況を詳述する力強い記事を掲載した。アハメド・アブドラのようなこれらの人々は、見返りにビザの援助を期待して米軍と協力することで命を危険にさらし、危険に直面した。悲しいことに、勇気と奉仕にもかかわらず、多くの人が最終的に見捨てられ、約束されたビザを拒否されました。

生涯映画ファンである私は、立ち直る力とより良い人生の探求の物語にいつも心を打たれますが、この記事は本当に心に刺さりました。安全と新たなスタートを望み、すべてを賭けてアメリカにやって来たアフガニスタン人通訳たちの信じられないほど困難な旅を描く。多くの人がビザを拒否され、悲劇的には命を落とした人もいることを知り、胸が張り裂ける思いです。個々の話はあまりに痛ましいので完全に共有することはできませんが、この記事では、特に私の心に残った、特にぞっとするような数字を指摘しています…

2014 年、ニューヨークに本拠を置く非営利団体国際難民支援プロジェクトは、平均して 36 時間ごとにアフガニスタン人の通訳者が殺害されていると報告しました。

実際の状況は映画ザ・コヴェナントで描かれているよりも複雑ですが、この映画はほとんど無視されていたアフガニスタン人通訳者の勇気をうまく強調しており、彼らへの共感と支援を呼び起こすことを目的としています。

ガイ・リッチーによる『ザ・コヴェナント』の解釈

United Artists Releasing

ガイ・リッチー監督は、無数のアフガニスタン通訳の実話に触発されているものの、自身の映画ザ・コヴェナントは基本的に、ジョン・キンリーとアフメド・アブドラという全く異なる二人の男の間の力強いつながりについてのものであると強調しています。リッチーはAP通信に次のように説明した。

私は、通訳者と通訳者が一緒に仕事をする人々、つまり反対側の人々との間に形成される複雑な関係に深く影響を受けました。特に、プレッシャーがかかるとそのつながりがいかに早く消えてしまうかを考えると。不思議なことに、戦争では、日常生活ではめったに見ることのできない人間の感情をあらゆる感情で表現することができます。その絆がどれほど意味のあるものであったかを完全に説明するのは難しいですが、この映画での私の目標は、率直なストーリーを通してその感情を表現することでした。

ガイ・リッチーのザ・コヴェナントは、実際の出来事、つまりアフガニスタンで米軍と協力した通訳たちの現在進行中の苦闘に基づいた率直な物語を描いています。この見過ごされがちな戦争映画は、ジョンとアーメッドの関係に焦点を当て、中東で彼らが直面している継続的な虐待と支援の欠如を浮き彫りにしています。

「ザ・コヴェナント」の重要な商業的パフォーマンス

United Artists Releasing

2023 年 4 月 21 日に劇場公開されたザ・コヴェナントは、視聴者と批評家の両方にヒットしました。人々は特にその感動的なストーリー、感情的な影響、そしてジェイク・ギレンホールの傑出した演技を愛しました。ガイ・リッチー監督は、兵士と通訳の間の強いつながり、そして彼らが育む緊密な友情をリアルに描写したことで賞賛された。アクション満載のこのドラマは、Rotten Tomatoes で 82% の視聴率、Popcornmeter で 98% の視聴者スコアを獲得し、CinemaScore の視聴者からは「A」グレードを獲得しました。

ガイ・リッチー監督の最新作は死霊のはらわた、シュヴァリエ、ボーはこわくないとともに劇場公開され、最初の週末に約600万ドルの興行収入が見込まれていた。しかし、最終的にはスーパーマリオブラザーズ映画とイービルデッドライズに次ぐ3位となり、630万ドルを稼ぎました。最終的に、ザ・コヴェナントは劇場での上映期間全体で世界中で 2,190 万ドルしか稼げませんでした。好意的なレビューにもかかわらず、5,500万ドルの製作費を考慮すると、これは興行的に失敗したと考えられました。以下の情報が示すように、リッチーの映画は、経済的に非常に好調か低調であることがよくあります。

年	映画	予算	興行収入
1998年	ロック、ストック、2 つの喫煙樽	140万ドル	2,810万ドル
2000年	スナッチ	1,000万ドル	8,360万ドル
2002年	一掃	1,000万ドル	100万ドル
2005年	リボルバー	2,700万ドル	670万ドル
2008年	ロックンローラ	1,800万ドル	2,500万ドル
2009年	シャーロックホームズ	9000万ドル	5億2,400万ドル
2011年	シャーロックホームズ: シャドウゲーム	1億2,500万ドル	5億4,380万ドル
2015年	U.N.C.L.E. から来た男	7,500万ドル	1億1,000万ドル
2017年	アーサー王: 剣の伝説	1億7,500万ドル	1億4,870万ドル
2019年	アラジン	1億8,300万ドル	10億5,400万ドル
2020年	紳士たち	2,200万ドル	1億1,520万ドル
2021年	人間の怒り	4,000万ドル	1億400万ドル
2023年	フォーチュン作戦: ルセ・デ・ゲール	5,000万ドル	4,900万ドル
2023	ガイ・リッチーの『ザ・コヴェナント』	5,500 万ドル	2,190 万ドル
2024年	非紳士的な戦争省	6000万ドル	2,980万ドル
2025年	若返りの泉	1億8,000万ドル	該当なし

興行収入としては成功しなかったものの、ガイ・リッチー監督の戦争映画ザ・コヴェナントは圧倒的に好意的な評価を受け、支持率82%でロッテン・トマトで最高評価の映画となった。この映画は視聴者の共感を呼び、サンディエゴリーダーは特にリッチーの監督とストーリーテリングを熱烈なレビューで賞賛しました。

ガイリッチーは、この映画のアクションを驚くほどコントロールして監督しています。彼は、出来事を遠くから見せて、その状況自体が興奮を生み出すことを選択することがよくありますが、それは常に信じられないほどうまく機能しています。

ガイリッチーの『ザコヴェナント』は、Apple TV と Prime Video でレンタルまたは購入できます。

2025-11-04 05:53