『The Office』シーズン3でマイケルがジャンに送った極めて不適切なメッセージの一部が台本になかった

たとえザ・オフィスが10年以上前に終了したとしても（そしてPeacockで視聴可能です）、私たちはまだ番組がどのように作られたかについての興味深い事実を発見しています。特にスティーブ・カレルのコメディの多くは即興で作られたことが判明しました。作家、プロデューサー、ショーランナー（トビー役も務めた）であるポール・リーバースタインは、最近お気に入りの瞬間をいくつか共有した。彼は、シーズン3でマイケルがジャンに宛てた気まずいことで有名なメッセージは、実際には脚本に書かれておらず、台本にない追加だったことを明らかにした。

ポッドキャストオフィスレディの最新エピソードで、アンジェラ・キンゼイはポール・リーバースタインに、番組の特定のシーンが心に響いたかどうかを尋ねました。リーバースタインはすぐに、シーズン3の『ザ・ジョブ』の、マイケル・スコットがジャンのアシスタントのハンターに奇妙で不安を与えるメッセージを伝えるよう頼む、うんざりするような瞬間を強調した。彼はその場面を鮮明に覚えている。

彼がハンターに思わせぶりなメッセージを伝えるように言ったとき、私は笑わずにはいられませんでした。「彼女に本当に絞りたいと伝えてください…彼女は私の言いたいことを理解するでしょう。」次に、ハンターにモーターボートの音を真似するように指示しました。

ポッドキャストの共同司会者であるジェナ・フィッシャーは後に、効果音は元の台本には書かれていなかったことを明らかにした。スティーヴ・カレルがその瞬間を即興で演じたかどうかは誰にも分かりませんが、ふざけてぎこちなくラインから逸脱してきた経歴を考慮すると、彼が即興で演じた可能性は高いでしょう。トビーを演じた俳優は次のように説明しました。

ああ、なるほど、そう思いました。彼は即興で作ったのだと思いました。

この小さな追加により、ただでさえぎこちないシーンが視聴者にとってさらに忘れられないものになります。マイケルの無知さはショーの重要な部分であり、この瞬間はショーを陽気で不快なものにするスティーブ・カレルの能力を完璧に示しています。これは、この番組がどのようにして俳優たちに元の脚本を超えたシーンを、場合によっては極端な範囲で撮影することを許可したかを示す良い例でもあります。

ショーの大ファンとして、私はいつもそのシーンがとても驚くべきものであると感じました – ショーが通常どのように気まずさを通してコメディを構築するかを考えると、それは物事が本当に明確になる数少ない機会の1つです。そして正直に言うと、それは本当にワイルドなマイケル・スコットです！「ブルブル」という小さな音ですか？それは全体を10倍悪くするだけです…しかし、10倍面白くもなります。さらにすごいのは、あのような象徴的な瞬間の多くが台本にさえ書かれていなかったことです。俳優たちは即興で自分の直感に従って行動するよう奨励されましたが、これは素晴らしいことです。

エピソード「ザ・ジョブ」の中で、ケン・クワピス監督は、マイケルがマンションを売却したことを明らかにした後も会計チームを演じる俳優たち（ブライアン・バウムガートナー、アンジェラ・キンゼイ、オスカー・ヌニェス、ケイト・フラナリー）にリフを続けるよう奨励した。これにより、自然にぎこちなく現実的なやりとりが生まれ、すべてその場で即興で行われました。シーンの自然さに加え、アンジェラ・キンゼイの有名なぶっきらぼうなセリフ「さようなら、ケリー・カプール」も台本なしで使われ、すぐに番組のファンにとって忘れられない瞬間となった。

Peacock TV を使用すると、月額わずか 7.99 ドル、年間で 79.99 ドルで、ザオフィス の全 9 シーズンの視聴を開始できます。また、広告なしで視聴したり、番組や映画をダウンロードしてオフラインで視聴したりできる、Peacock Premium および Premium Plus プランも提供しています。ここで取引を参照してください!

綿密に演出されているように見えた多くのシーンは、実際には自発的な瞬間に満ちていました。たとえば、ジャンが誤って事務用品の箱を落としたとき、その結果として生じる混乱は、隠そうとしたメロラ・ハーディンの心からの笑いを含めて、まったく台本がありませんでした。箱が落ちた後に起こったことはすべて俳優によって即興で行われました。

ザオフィス の成功は、俳優とスタッフが実験してチャンスを掴むことを許可したことによってもたらされましたが、それらのリスクは実際に機能しました。今日でも、この番組が繰り返し見るのに最も人気のある番組の 1 つです。それは、完璧に脚本が書かれていたからではなく、その最高の瞬間のいくつかが実際には計画外だったからです。

2025-10-29 16:11