ルカ・グァダニーノ監督の「アフター・ザ・ハント」の結末が流出脚本をどう変えたのか

by

ルカ・グァダニーノ監督の最新作「アフター・ザ・ハント」は、彼の前作と非常によく似ていると感じられる。ビジュアルがスタイリッシュで、有名な俳優が出演しており、議論を巻き起こしそうだ。 #MeToo運動を背景としたハイレベルな大学生活を舞台にしたこの映画は、2つの性的暴行の可能性のある事件を中心に描かれている。アヨ・エデビリは、教授であるアルマ（ジュリア・ロバーツ）とハンク（アンドリュー・ガーフィールド）に過剰に関与するようになった、熱心な学生マギーを演じます。これらの教授たちは、自分の学科の恒久的な地位をめぐって競争しており、複雑な個人史を共有しています。

3人の登場人物全員が出席したパーティーの後、マギーはアルマに、ハンクが車で家まで送る際に不適切な行動をとったと告げる。映画「アフター・ザ・ハント」は、解決するというよりも多くの疑問を提起しており、「誰」が何かをしたのかということよりも、彼らの行動の「結果」に焦点を当てています。結末は、視聴者に何が起こったのか、そしてそれが何を意味するのかを深く考えさせます。

大幅な改訂により結末が曖昧になる

オリジナルの「アフター・ザ・ハント」脚本は大きく異なっていた


Amazon MGM Studios

物議を醸した映画「アフター・ザ・ハント」が提起した主な疑問は、マギーとハンク、どちらが正直なのかということだ。マギーさんは、ハンクさんが拒否したにも関わらずアパートで執拗に追いかけてきたと主張する一方、ハンクさんは学校での仕事について懸念を示したため冤罪だと主張。この映画は明確な答えを意図的に提供することを避け、視聴者が自分で判断するようにしています。

この映画の最初の脚本は、脚本家としてデビューする俳優のノラ・ギャレットによって書かれました。この作品はスタジオの幹部と監督のルカ・グァダニーノと俳優のジュリア・ロバーツの両方に感銘を与え、映画製作には彼らのサポートが不可欠でした。ただし、オリジナルの脚本はオンラインで入手できるようになったので、完成した映画と並行して読んだ人は、おそらく大きな違いに気づくでしょう。ギャレットはIndieWireに対し、より現実的なものにするために変更を要求したグァダニーノと一緒にストーリーを作り直した、と説明した。

物語の最初のバージョンでは、ハンクが自分の行動を隠すためにマギーを攻撃し、盗作の濡れ衣を着せていたことがより明確になりました。また、ハンクとアルマの間の過去の性的関係も直接的に示されました。このバージョンでは、特にアルマがハンクの話に疑問を持ち、操作的な男との自分自身の関係を認め始めたとき、アルマはハンクに対する自分のサポートの欠陥に直面することになります。映画では、マギーとハンクはどちらも同様に信頼できないように見えます。視聴者はマギーが欺瞞的に行動するのを目撃し、ハンクの不適切な行動と怒りを目撃しました。つまり、視聴者は誰を信じるか自分で判断する必要があり、アルマも同じ不安定な立場にあることに気づきます。

ハンクは物語の両方のバージョンで同じ結果に直面します。彼はスキャンダルによってダメージを受け、エール大学での職を失います。しかし、アルマの場合、結果は大きく異なります。中心的なストーリーラインはマギーとハンクの間の出来事とその結果として起こるドラマに焦点を当てていますが、実際には最終的に物語を解決に導くのは、アルマの隠された過去を明らかにする二次的なプロットです。

アルマのエンディングがより「現実的」にアップデート


Amazon MGM Studios

物語の序盤*「狩りの後*」で、マギーはパーティー中に古い新聞記事を偶然見つけます。この記事とそれに付随する写真は、後に重要になる重要な出来事を示唆しています。記事によると、アルマは年上の男性と関係を持ち、彼が関係を終わらせたとき、彼女は腹立たしく彼をレイプしたとして不当に告発した。彼女は後に告発が虚偽であることを認めたが、家族の親しい友人だった男性は悲劇的に自ら命を絶った。この出来事により、アルマは傷ついた評判、深い罪悪感、そして薬物乱用との闘いを経験しました。そのため、当然のことながら、競合するアカウントが関与する状況に巻き込まれることに関して、彼女は他の人よりもはるかに慎重になります。

当初、物語はアルマが夫のフレデリクに不倫を告白するところで終わりましたが、フレデリクはすでにそれに気づいていました。その後、彼女はスウェーデンに戻り、不倫関係にあった男性の母親と話し、平和を見つけられることを望んだ。しかし、その面会は実現せず、両親は彼女に、誰でも間違いはあるし、人は本当にそれを乗り越えることはできない、とだけ告げた。

さて、映画は、アルマが10代の頃に父親の友人に操られていたこと、つまり何が起こったのかは自分のせいではないことを、アルマに必死に理解させようとするフレデリックを中心に描かれています。この作品は、彼女が当時の状況を完全に理解できず、どれほど傷つきやすかったかを強調しています。その後、映画は 5 年前に進み、アルマとマギーが再会するのが見られます。控えめに言っても、それは厄介です。アルマは本当に成長しています。彼女は終身在職期間を務めているだけではなく、学部の *学部長* です。しかし、マギーはそれをこすりつける決意をしているようで、婚約指輪を誇示し、アルマに「勝った」と厳しく言いました。かなり緊張して不安になる再会です。

ギャレットは、グァダニーノがアルマのようなキャラクターならそう簡単には諦めないと感じて、脚本の最後の20ページに大幅な変更を要求したと説明した。この脚本を読むと、彼女は職業的にも精神的にも喪失感を感じてしまいます。この映画は、マギーとハンクの問題が、困難ではあったものの、最終的に彼女の目標達成を妨げるものではなかったということを示しています。ギャレットとグァダニーノがリアリズムを目指したとしたら、どちらの結末も人生を真実に反映したものとみなせるだろう。

この映画の登場人物アルマのように、自分の行為が許されるか単に忘れられるだけで、論争を乗り越えることができる人もいます。しかし、「キャンセル」されて世間の反発に直面した人たちにとっては、その影響は永続的なものになる可能性がある。たとえキャリアや人間関係が生き残ったとしても、これらの経験は依然として深刻なダメージを与える可能性があります。アルマは、被害者として、加害者として、自分の役割をどのように捉えているかに関係なく、過去に起因する自己破壊的な傾向と闘っていることは明らかです。

映画は監督が「カット」と宣言することで終わりますが、これは物語が現実ではなく芸術作品であることを示す意図的な選択です。視聴者にジェンダー、不正行為、公共の場での恥辱が及ぼす影響などのテーマについて考えてもらうように設計されています。マギー、ハンク、アルマに何が起こったのかをどう解釈するか、あるいは映画自体を楽しむかどうかに関係なく、「狩りのあと」は間違いなく会話のきっかけとなるでしょう。 『アフター・ザ・ハント』は現在劇場でご覧いただけます。

2025-10-18 02:03