アガサ・クリスティの最も暗い三部作でマインドハンターとポアロが出会う

by

多くの映画やテレビ番組がアガサ クリスティの作品を翻案していますが、Netflix のマインドハンターのような番組の不穏な雰囲気を見事に表現したエルキュール ポアロの暗い解釈は 1 つだけです。クリスティは、史上最も重要なミステリー作家とみなされています。その主な理由は、1900 年代初頭の彼女の著書が、現在私たちが殺人ミステリーに期待する比喩の多くを確立したからです。

エドガー・アラン・ポーやアーサー・コナン・ドイルのような作家は殺人ミステリーの基礎を築きましたが、アガサ・クリスティはこのジャンルを真に完成させました。彼女の物語がトミーとタペンスなどの新しい番組にインスピレーションを与え続けていること、そしてエルキュール ポアロやミス マープルのようなキャラクターが何十年にもわたってテレビや映画で人気があることは驚くべきことではありません。彼女の最もサスペンスフルな小説であるそして誰もいなくなったは、5 回映画化され、ベストセラー ミステリーを驚くほど正確に解釈したファミリー ガイによってパロディ化されました。

2015 年版のそして誰もいなくなったは優れた翻案ですが、アガサ クリスティ作品の最も暗い映画版は実際には、ジョン マルコヴィッチが風変わりな探偵エルキュール ポアロを演じる 2019 年のシリーズABC 殺人事件です。 1936 年の同名の小説に基づいていますが、ABC 殺人事件 は比較的早い段階で犯人の正体を示すことで、クリスティの通常のスタイルから脱却しています。しかし、見た目は騙される可能性があり、物事は常に見た目どおりであるとは限りません。

2019 年の ABC 殺人事件では、これまでで最も暗いバージョンのポアロが登場しました

大のミステリーファンとして、私は最初から誰がそれをやったのかわかっている物語をたくさん見てきました – 古典的なコロンボや新しいショーのポーカーフェイスを考えてください。それらは、どのようにそれをやり遂げるかがすべてなので、楽しいです。しかし、 アガサ・ クリスティのABC 殺人事件は異なります。それはそれほど単純ではありません。殺害の背後に誰がいるのかについての真実は、彼女の通常のスタイルよりもはるかにねじれて複雑であり、殺人者の身元はまったく単純ではありません。本当に頭が混乱しますよ！

この物語は原作でもうまく機能しており、ポワロと助手が名前の頭文字に基づいて海辺の町を狙う殺人犯を阻止しようとしながら、列車で英国中を旅するという気楽な旅行記となっている。しかし、この番組が公開された当時、同様の楽しい殺人ミステリーがテレビで人気を博していましたが、2019年のシリーズは残念ながら、この本の遊び心的な性質をあまりにも真剣に受け止めすぎました。

ABC殺人事件はジョン・マルコヴィッチのポアロの演技を無駄にした

テレビ版ABC 殺人事件は、ポアロの物語としてはあまりにも陰惨すぎるため、デヴィッド・マルコヴィッチが風変わりな刑事のキャラクターにいつもの遊び心のあるエネルギーを持ち込むことができませんでした。これは、アガサ・クリスティの作品を翻案する際のより大きな問題を浮き彫りにしています。彼女のミステリーの多くは軽快なものですが、 彼女はそして誰もいなくなったのような驚くほど暗い小説も書いています。視聴者は一般に、 ポアロが真の探偵のような暗くて心理的なスリラーではなく、楽しくて魅力的なミステリーであることを期待しており、この新しいシリーズは場違いに感じられます。いくつかの肯定的なレビューにもかかわらず、この適応は原作小説の精神に忠実ではないと感じます。

アガサ クリスティのポアロ小説の中には、ハロウィーン パーティー など、自然に暗く、より心理的な適応に適したものもあります。マインドハンター や 羊たちの沈黙 などのドラマを考えてください。しかし、最近翻案されたABC 殺人事件では、間違ったストーリーでこのアプローチが試みられました。原作の小説は軽くて楽しいミステリーですが、翻案では不必要な心理的深みとサスペンスが追加され、典型的なポアロのスタイルには適合しませんでした。アガサ・クリスティにダークなマインドハンターの雰囲気を持ち込むのは面白く聞こえるかもしれませんが、最終的にはこの特定の物語ではうまくいきませんでした。

2026-06-02 01:10