50 年前、ジョンウェインの最高傑作の 1 つをリメイクしたネオウエスタンの古典

私は第 13 分署の突撃が大好きです。これは本当にクールな新西部劇で、ご存知ないかもしれませんが、基本的にはジョンウェイン映画を再考したものです。ジョン・カーペンターの作品が、最初に発表された時よりも今ではどれほど尊敬されているかは驚くべきことです。彼は、ハロウィン、ザ・シング、リトルチャイナのビッグ・トラブルなど、信じられないほど素晴らしい映画を次々と世に送り出しましたが、正直なところ、その多くは当時批評家や興行収入から相応の愛を得られませんでした。

ジョン・カーペンターの映画の多くは西部劇のテーマを大きく取り入れています。たとえば、ゼイリブはエイリアンについての SF 物語のように見えますが、基本的には英雄になるために町にやって来た孤独な見知らぬ人、つまり古典的な西部劇の比喩です。カーペンターは西部劇の大ファンで、映画製作のキャリアをスタートさせた頃に西部劇の人気が低下したことに悲しみを表明している。

1970年代、カーペンターはジョン・ウェインのためにブラッド・リバーと呼ばれる西部劇さえ書いたが、ウェインは病気になり出演できなくなった。ジョン・ウェインが最後の西部劇ザ・シューティストを公開したのと同じ年、カーペンターは初めてのプロ映画である第13 分署の襲撃を監督した。この 1976 年のスリラーは、少女の死に関する未だに不穏なシーンがあることで知られ、興行収入的には大成功とは言えませんでしたが、好評だったことから、カーペンターの次のプロジェクトであるハロウィンという小さなホラー映画につながりました。

低予算で制作され、独特の会話が特徴であるにもかかわらず、第 13 分署の襲撃 は 50 年経ってもスリル満点で驚くほど面白い映画であり続けています。これはおそらく、ジョン・カーペンターによる西部劇ジャンルに対する最も率直な解釈だろう。

ジョン・ウェインの「リオ・ブラボー」をリメイクした第 13 分署の襲撃

クエンティン・タランティーノとジョン・カーペンターはどちらも 1959 年の西部劇リオ・ブラボーの大ファンです。ハワード・ホークス監督のこの映画は、ジョン・ウェインが包囲された保安官を演じ、ありそうでなかったチームの助けを借りて危険な囚人を守らなければならない。このジャンルの古典であり、期待されるアクションと鋭い会話に満ちていますが、非常に独特で記憶に残る雰囲気も作り出しています。

リオブラボー の多くでは、アクションが起こる前にキャラクターがただリラックスしておしゃべりしているだけです。ジョン・カーペンターの第 13 分署の襲撃は、リオ・ブラボーと同じ基本的なアイデアと登場人物を使用していますが、より強烈で恐ろしい雰囲気を作り出しています。カーペンターの映画はより暴力的だが、警察官と犯罪者のありそうもないチームが結びつく時間が与えられている。

第 13 分署への襲撃は最初の真のネオウエスタンの 1 つであった

ネオウエスタン、またはモダンウエスタンは、過去 10 年間でますます人気が高まっています。 ジャスティファイドなどの番組や、ウインドリバーやイエローストーンなどのテイラー・シェリダンの映画がこの人気の上昇に貢献しています。このサブジャンルは 1970 年代にサムペキンパー監督のゲッタウェイなどの映画で発展し始めましたが、ジョンカーペンター監督の第 13 分署の襲撃は、古典的な西部劇のスタイルと緊張感を現代の設定に実際にもたらしました。

カーペンターの 1976 年の映画は古典的な西部劇のビジュアルスタイルを利用していますが、リオブラボーのような映画よりも現実的だと感じられます。会話は完全に自然というわけではありませんが、映画の楽しくてペースの速いエネルギーを高めており、脚本にはアクションに加えていくつかの賢くて機知に富んだセリフが含まれています。

多くの古典的な警官や刑事の物語と同様、第 13 分署の襲撃 は正義についての単純な考えを探求します。後にジョン・カーペンター監督が知られるようになった作品と同様、ホラー要素もある。攻撃するギャングはほとんどゾンビのように行動します。彼らは個性を持たず、多くを語らず、任務を遂行するためには死ぬこともいとわないのです。

ジョン・カーペンター、25年後に第13分署襲撃事件をリメイク

映画ファンとして、私は監督がキャリアの後半にテーマを再考したり、自分の作品をリメイクしたりすることが時々あることにいつも興味を持っています。ジョン・カーペンターもハワード・ホークスと同じような道をたどったような気がします。ホークスは基本的にリオ・ブラボーを再考したリオ・ロボでその走りを締めくくったが、多くの人々、さらにはタランティーノも！ – これは彼の弱い映画の一つだと考えてください。カーペンターのゴースト・オブ・マーズをよく思い出します。この映画は、彼の以前のヒット作である第 13 分署の襲撃を SF にアップデートしたものでしたが、今回は火星が舞台でした。両監督とも、晩年になって、おそらくこのセルフリメイクでは最高作の魅力を完全には取り戻せていないような気がする。

ゴースト・オブ・マーズはジェイソン・ステイサムのアクションのキャリアを開始しましたが、2001 年の映画は批評家や観客からはあまり好評ではありませんでした。それはリオロボに似ているように感じます。監督が古いアイデアを再考しているようなものですが、同じようなインパクトはありません。欠点はあるものの、驚くほど楽しめる低予算アクション映画だ。この映画は第 13 分署の暴行の度を超えたパロディを試みましたが、最初に公開されたとき、ほとんどの視聴者にはそのユーモアが失われていました。

2026-05-24 19:59