デンゼル・ワシントンのアクションクラシックをNetflixがリメイクした本作に対する異なるアプローチを監督が解説

デンゼル・ワシントンの古典的なアクション映画がNetflixで再解釈されていますが、新しいバージョンではオリジナルのストーリーにいくつかの変更が加えられています。

以前に Halo に取り組んだ Kyle Killen によって作成された Man on Fire は、A.J. の 3 番目のテイクです。クネルの 1980 年の小説。このバージョンでは、ヤヒヤ・アブドゥル・マティーン 2 世 (ワンダーマン) が、PTSD に悩まされ、人生の意味を探し求めている元特殊部隊員のジョン・クリージー役で主演します。元同僚から助けを求められたクリージーは、リオデジャネイロで残忍なテロ攻撃で両親を殺害した危険人物から10代の少女を守ることになる。

先日、ScreenRant を読んでいて、Netflix の新しいシリーズマン・オン・ファイアについていくつかの興味深いことを知りました。どうやら、ScreenRantのアッシュ・クロッサンは監督のスティーブン・ケイプル・ジュニアと原作への取り組み方について話したようだ。クインネルによる 5 冊のシリーズの映画化について尋ねられたとき、ケープルは、この映画化の最初のアイデアは実際にはカイルから来たものであるとすぐに指摘しました。そのため、全体的なアプローチについてはおそらく彼に尋ねる必要があるでしょう。

ケープル・ジュニアは、物語を脚色しながら、2004年のワシントン映画で見られたものを超えてクリーシーの旅を拡張したと説明した。これにより、特にキャラクター関係にいくつかの変化が生じました。彼は、シーズン1に登場する一部のキャラクターはシーズン2まで生き残れないこと、そしてNetflixシリーズでは原作とは異なる主な動機をクリーシーが持つことになるだろうとほのめかした。

スティーブンケープルジュニアは、この回は前の 2 つの映画とは異なると感じたと説明しました。クリーシーさんのモチベーションが変化したのは、彼が取り残されたと感じ、誰を信頼できるか疑問を感じたからです。彼らは多くの可能性を秘めた複雑な世界を創り出し、クリーシーが反抗的でありながら正義を求める自警団員として活動できるようにし、彼の将来に自由な道を残した。映画製作者たちは、小説「マンオンファイア」の後半部分からインスピレーションを得て、この方向性を形作りました。

ケープル・ジュニアが指摘しているように、Netflix の新シリーズマン・オン・ファイアではクネルの小説を過去の翻案とは異なる方法で扱っている。これまでの映画、デンゼル・ワシントン主演の2004年版とスコット・グレン主演の1987年版は、1980年の原作に忠実に準拠していた。問題を抱えた男クリーシーは、裕福な家族の娘を守るために雇われ、彼女の誘拐をきっかけに行動を起こすようになる。

映画化作品は、いくつかの点でクインネルの原作小説とは異なっていました。この本の結末はもっと暗いもので、十代の主人公を殺し、クリーシーの復讐願望に焦点を当てていました。最初の映画化では、誘拐前のクリーシーと少年の関係が構築され、物語の舞台は本と同様にイタリアに保たれた。しかし、ワシントンのマン・オン・ファイアでは、クリーシーがダコタ・ファニング演じる誘拐犯を救出するため、誘拐犯を追跡する様子を描くのに多くの時間を費やし、場所をメキシコに移した。

しかし、Netflix の新しいシリーズマン・オン・ファイアは、クリーシーの関与に対する別の動機を確立しているようです。 10 代のキャラクター、ポーは依然として大きな陰謀に関わっていますが、物語の焦点は彼女の救出から彼女を積極的に保護することに移っています。宣伝資料では、メインイベントが始まる前にクリーシーとポーが知り合いになるかどうかも明らかにされていない。

ケープル・ジュニア氏によると、Netflix のマン・オン・ファイア がこれまでの映画化作品よりもロングランを実現できる重要な要因は、2 冊の本を 1 つのストーリーに組み合わせるというユニークなアプローチにあるとのことです。 1980 年のオリジナル小説と 1992 年の続編であるパーフェクトキルの両方の要素を織り交ぜることにより、番組の制作者は書籍シリーズの残りの部分を適応させる方法を準備しているようで、リーチャーと同様の Netflix の新たなヒット作を生み出す可能性があります。

マンオンファイアは 4 月 30 日に Netflix でストリーミングを開始します。

2026-04-29 01:18