アンシラリー・ジャスティス: 2010年代に試みられたにもかかわらず、未だに映像化されていない映画化不可能なSF小説

SF はおそらく、最も挑戦的で複雑なストーリーテリングジャンルの 1 つです。ファンタジーは出来事を説明するために魔法に依存することがよくありますが、優れた SF は通常、リアリズムを追求します。 エクスパンスのような番組はその正確さで科学者から賞賛されており、スタートレックは実際の技術の進歩にも影響を与えています。

多くの場合、SF を特別なものにしているのは、その複雑で考えさせられるストーリーですが、実際には、それらのストーリーを優れた映画やテレビ番組にするのが難しい場合があります。最も優れた改作であっても、通常は細部をカットしたりプロットを簡素化したりする必要があります。これが、アン・レッキーのような素晴らしい小説がまだ映画化されていない理由の 1 つです。

アン・レッキーの最初の小説、アンシラリー・ジャスティスは、インペリアル・ラッチ三部作の始まりです。舞台は遠い未来で、宇宙船は人体を制御する人工知能とリンクされており、基本的に人体を船の意識の延長として使用しています。「補助者」と呼ばれるこれらの AI 制御の人間は兵士として機能し、全員が女性の代名詞を使用して呼ばれます。物語の中心は、宇宙船に生き残った唯一の生存者が、凍った惑星で別の生存者と遭遇するというものです。

なぜ補助的な正義を実写に適応させるのが難しいのか

集合心の概念はヴィンス・ギリガンのプルリバスで探求されましたが、物語は人間の視点から語られました。対照的に、Ancillary Justiceの主人公、Breq は、はるかに大きな統一された意識の一部です。これを示すには、特にまっすぐなタイムラインに従っていないストーリーで、メインプロットが始まる前に、おそらく多くの説明と基礎が必要になるでしょう。

Ancillary Justice の世界では、キャラクターは性別を認識したり、性別に焦点を当てたりしません。彼らは誰に対しても「彼女」という代名詞を使い、キャラクターの性別を区別するのが一般的に困難です。このアイデアは非常に微妙であり、俳優にとって説得力を持って描写するのは難しいでしょう。

同じ代名詞を使って全員を指すキャラクターが登場するテレビ番組は、視聴者にとって慣れるのが難しいでしょう。この本では、性別を簡単に理解できないキャラクターのアイデアが検討されており、読むのは興味深いのですが、人々を外見によって自動的に分類する世界でこれを視覚的に表現することは、大きな課題となります。

補助的な正義を適応させる際の最大の課題の 1 つは、英語での性別代名詞の使用方法です。ハンガリー語、トルコ語、ペルシャ語などの言語にはこれらがありませんが、その方が実際に物語を理解しやすくなります。この本の中で、Breq というキャラクターは同じ代名詞を持つすべての人を指しますが、その概念は性別代名詞のない言語でより自然に流れるでしょう。

2010年代に計画されていたアンシラリー・ジャスティスのテレビアニメ化はどうなったのか

この挑戦的な SF 小説をテレビ番組にするのは大仕事のように思えましたが、本の発売からわずか 1 年後の 2014 年 10 月に権利が確保されました。著者のアン・レッキーはこのプロセスに深く関与しており、伝統的な性別役割を認識しないラドチャイ族をどのように正確に表現するかに特に関心を持っていました。

SF は新しいアイデアを探求し、限界を押し広げることがよくありますが、アンレッキーも自分の作品で同じことを目指しているようでした。彼女は特に、テレビ版では登場人物の多様性、特に肌の色が濃い色を正確に反映し、主に白人キャストを避けることを望んでいました。悲しいことに、彼女のブログは後にプロジェクトが失敗したことを発表しました。

レッキーは、脚本、キャスティング、ビジュアルデザインの作業が始まったにもかかわらず、プロジェクトがキャンセルされたと説明した。彼女は、当初番組の制作を計画していた人物も、自分と同じようにこの決定に動揺していたと指摘した。しかし、彼女は、かつては映像化が不可能だと思われていた多くの書籍がテレビ番組や映画化に成功しているため、将来的にはが映画化される可能性がまだあると指摘しました。

2026-04-12 23:58