クリス・ヘムズワース、オーストラリアの「よくある」俗語「オーストラリアではこんなことを言う人はいない」を共有しファンを二分

by

クリス・ヘムズワースが、典型的なオーストラリアのスラングだと思うフレーズについて投稿した後、オーストラリアのファンの間で議論を巻き起こした。

今週、42歳のマーベル俳優は、新しいTikTok動画でイギリスのコメディアン、ムニャ・チャワワと会話しながらコメントを共有した。

オーストラリアのスラングを使って「時間を無駄にするためにここにいるわけではない」とどう言えばよいかとの質問に、クリス・ヘムズワースは冗談めかして「クモを追い払うためにここにいるわけではない」と答えた。

このフレーズは1970年代から普及し、最近ではマーゴット・ロビーのようなオーストラリアのスターによって使用され、地元の人々の間で議論を引き起こした。

このフレーズは、その人が真剣で、重要でないことに時間を無駄にしたくないことを示しています。これは、彼らが集中していて愚かなことを許さないことをより直接的に言います。

Chawawa の TikTok 動画にコメントしているオーストラリアのファンの多くは、これまで聞いたことがないと言っています。

@munyachawawa

オーストラリア人は最も狂気の表情をしています 🤔🇦🇺🕷️ #コメディ #クリシェムズワース #オーストラリア

♬ オリジナル楽曲 – Munya Chawawa

正直に言うと、スクロールしていて誰かがこれを言っているのを見て、窒息しそうになりました。真面目な話、オーストラリアのどこで実際にそんなことを言う人がいるのでしょう？それはただ… 何でもないのです！私もオーストラリア人なので、私たちはそのような話し方を絶対にしないと言えます。あまりにも奇妙で、頭が理解できません。一体誰がこんなことを思いつくのか?!

ある人は、この発言はオーストラリアでは誰も実際に言うことではなく、マーゴット・ロビーがいたずらで考え出したものだと信じているとコメントしました。

多くのオーストラリア人は、そのことわざを聞いたことがない、とコメントしており、ある人は「そんなことわざを聞いたことがない」と言い、また別の人は単純に「オーストラリア人はここにいるけど、こんなことは聞いたことがない」とだけ言った。

このことわざをよく知っている人もいれば、地域的なものではないかと疑問に思う人もいました。

あるファンは「この言葉を聞いたことがない人は、自分が本当にオーストラリア人だとは信じられない」と語った。

別の人は、「西オーストラリア人として、私はこの言葉をたくさん聞いてきました。」クリスは一人じゃないよ。』

ある人は、「あなたがオーストラリア人で、これを言わなかったら、あなたは真のオーストラリア人ではありません！」とコメントしました。

クリスは最近、ハリウッドを離れてオーストラリアに行くことがこれまでで最良の選択だったと説明し、その決断の背景にある理由を語った。

2015年、クリス・ヘムズワースと妻のエルサ・パタキー、そして3人の子供たちはロサンゼルスを離れ、オーストラリアのゴールドコースト近くののんびりした海岸沿いの町、バイロンベイに大規模な農場を購入した。

最近、ジェイソン・ベイトマン、ショーン・ヘイズ、ウィル・アーネットとともにSmartLessポッドキャストに出演した際、メディアの集中的な注目とハリウッドの要求がこの問題の一因となったと彼は説明した。

息子たちが生まれた頃、彼と家族はロサンゼルスに住んでいたが、そこでは幸せではなかったと彼は説明した。

主要なアクションエリアでさえ撮影していないように感じました。私たちはあちこちでシーンを撮影していましたが、家に帰るとパパラッチに遭遇したり、人前で生きることのよくあるマイナス面に直面したりすることになります。

クリス・ヘムズワースとエルサ・パタキーは2010年に結婚し、13歳の娘インディア・ローズと11歳の双子の息子サーシャとトリスタンの3人の子供がいる。

ヘムズワース夫妻は2014年にバイロンベイの家族向け住宅を700万ドルで購入した。

2026-02-26 14:36