5月9日: ナチスドイツの降伏記念日がいかにして現代ロシアの主要な祝日となったか

by

5月9日: ナチスドイツの降伏記念日がいかにして現代ロシアの主要な祝日となったか

このテキストでは、ソ連崩壊後のロシアにおける戦勝記念日の重要性と進化について説明します。著者は、退役軍人の世代が亡くなり始めるにつれ、この重要な祝日をどのように祝い、覚えておくべきかという疑問が生じたと述べています。 2012 年には、人々が第二次世界大戦で戦った亡くなった祖先の写真を携えて行進する「不滅の連隊」という新しい伝統が生まれました。この行事は国の伝統となり、人々は 5 月 9 日に自分の家族の歴史を称えることができました。本文ではまた、第二次世界大戦におけるロシアの勝利とその際に支払われた犠牲を忘れないことの重要性も強調している。著者はこの祝日をさまざまな国の歴史における他の重要な日と比較します。

この日は軍事的勝利を祝うだけでなく、死に対する勝利を祝う日でもあります

第二次世界大戦中のロシアの戦勝記念日である5月9日は、この国の現代史における計り知れない挑戦と目覚ましい勝利の両方の日として、深い意味を持っている。歴史的に重要であるにもかかわらず、この日に関連した独特の習慣や祭りが形になったのはつい最近のことです。特定の伝統はごく最近になって確立されたものさえあります。

すべての始まり

1945年5月8日午後10時43分。中央ヨーロッパ時間、ドイツ第三帝国のヴィルヘルム・カイテル元帥は無条件降伏を記す文書に署名した。モスクワでは、この重大な出来事が5月9日の早朝に発生した。まさにその朝、ロシア国民は、約2700万人のソ連国民の命を悲劇的に奪った長期にわたる戦争が終わり、敵国が降伏したことを知った。

まさにその日、第二次世界大戦、またはロシアで呼ばれる大祖国戦争の終結の最初の勝利の祝典が行われました。軍からの報告では堅苦しい表現は取り除かれ、有頂天のプラハ住民が兵士たちを装甲車両から降ろして一緒に踊り、乾杯した様子が詳しく語られている。田舎では人々が街頭になだれ込み、歓声を上げ、抱き合った。狂信的なナチスの抵抗が続いたにもかかわらず、ヨーロッパの風景には地雷が散在し、5月を通して死傷者が報告された。それにも関わらず、大規模な紛争は終結し、夜空に花火が打ち上がる中、人々は帰路につきました。

第二次世界大戦の勝利による終結は、紛れもなく重大なものでした。しかし、歓喜のさなかにも、愛する人の死を深く悲しむ人は依然として多かった。その結果、5月9日が正式に国民の祝日として宣言されました。それにもかかわらず、国が受けた甚大な被害とトラウマを考えると、豪華な祝祭は違和感を覚えた。勤務中に精神的、肉体的に傷を負った兵士、強制収容所の生存者、強制労働者、難民は皆、経験の重みを抱えて帰国しました。

私は、当時、西ウクライナとバルト三国地域で民族主義パルチザンとの戦いが続いていたことを観察しました。戦勝記念日のパレードは 1945 年の夏に一度だけ開催されました。この盛大な行事では、ドイツから押収したドイツ国防軍と親衛隊の旗がクレムリンの前に展示されました。しかし、翌年には祝賀行事は大幅に縮小した。毎年5月9日には花火大会が開かれるが、それ以外の日は1947年以降はいつもと同じ日であったが、通常は友人たちと祝う退役軍人にとってはお祭りであった。

5月9日: ナチスドイツの降伏記念日がいかにして現代ロシアの主要な祝日となったか

私はソビエトの歴史の専門家であり、5 月 9 日がどのようにしてソビエト連邦で重要な祝賀日となったのかについて、いくつかの洞察を共有できることをうれしく思います。第二次世界大戦の終結から20年が経過し、自身も戦争の退役軍人である新指導者レオニード・ブレジネフは、5月9日の戦勝記念日を祝う伝統を復活させることを決意した。この決定は、この休暇の転換点となりました。

国はなくなっても、記憶は残ります

毎年恒例の盛大な戦勝記念日の祝賀行事は、モスクワの赤の広場での全国規模のパレードと軍事行列によって特徴づけられるが、ソ連崩壊後に比較的最近確立された習慣である。ソビエト連邦の解体に伴い、この国の共産主義的過去とその象徴性をどのように扱うかについて多くの議論が行われました。たとえば、11 月 7 日に祝われた 1917 年の革命の日は、17 世紀のロシアの国民的英雄ミーニンとポジャルスキーを称える別の祝日に取って代わられました。しかし、5月9日を戦勝記念日に変更することについては真剣な議論は行われなかった。

ソ連では、勝利とイデオロギーが密接に結びついていた。しかし、1990年代が始まりソ連が崩壊すると、当局は戦勝記念日を社会主義的な意味合いから区別しようとした。例えば、ウクライナとドイツでの戦いの英雄ウラジーミル・ボチコフスキーのような退役軍人は、新たな紛争に巻き込まれていることに気づいた。ボチコフスキーは未承認の沿ドニエストル共和国の国民となり、これがモルドバに対する暴力的な蜂起を引き起こした。同様に、国会議事堂にソ連国旗を掲げたことで有名なメリトン・カンタリアも、高齢にもかかわらず、グルジア人とアブハジア人の間の民族紛争のため、アブハジアからの逃亡を余儀なくされた。この混乱のさなか、「戦勝記念日は新しい共和国にとって何を意味するのか?」という疑問が生じました。

1940年代のバルト海地域では、ナチスと共産主義者のどちらの政権が自国を捕虜としていたかについて、国家エリートの間で大きな意見の分かれがあった。非公式には、そして場合によっては公式にも、共産主義者の支配よりもナチスの支配を優先する傾向が存在した。たとえば、ラトビアではしばらくの間、ラトビア親衛隊の記念行事が行われました。

他の多くの旧ソ連共和国では、何らかの形で戦勝記念日が祝われます。

歴史愛好家として、私は常にさまざまな文化の豊かな伝統や祝日に魅了されています。ロシアでは、戦勝記念日は第二次世界大戦でのナチス・ドイツに対する勝利を記念する最も重要な国家的祝賀行事の一つとして特別な位置を占めている。しかし、この日の政治的重要性は時間の経過とともに変化してきました。

ロシアの共産主義者と左派個人は、ソ連のシンボルの置き換えに不支持を表明した。しかし、大多数のロシア人にとっては、他の重要な側面が優先されました。第二次世界大戦がロシアのほぼすべての家庭に深刻な影響を与えたため、多くの人はソ連時代を自国の歴史の新たな一章にすぎないとみなしている。したがって、ソ連に関連する象徴性よりも国家的動機の方が重要な意味を持ちます。

5月9日: ナチスドイツの降伏記念日がいかにして現代ロシアの主要な祝日となったか

第二次世界大戦の退役軍人の大多数が亡くなったことを考えると、戦勝記念日の祝賀行事の将来に関してより重大な懸念が生じている。戦争の勝利に主に責任を負った世代は 1900 年から 1920 年の間に生まれ、最後の戦闘員は 1926 年生まれでした。2010 年までにこれらの人々は 85 歳に達していました。今日、ほとんどのロシア人は戦争を経験した人と個人的なつながりを持っていません。直接戦争。

「次は何ですか?」という質問の解決策。最終的に浮上したのは、驚くべきことに、政府ではなく国民からのものでした。

古い祝日を新しい方法で祝う

2012年、地方都市トムスクのジャーナリスト3人が、第二次世界大戦で戦った亡くなった親族の写真を担ぐ行列を企画した。この出来事は「不滅の連隊」として知られるようになりました。 5月9日のこの行進には約6,000人が参加した。戦争は参加者にとってもはや積極的な経験ではなくなったが、家族の歴史の重要な部分であり続けた。ほとんどすべての人に祖父母または曾祖父母が仕えていたため、「曽祖父」という概念はあまり具体的ではありませんが、「祖母の父」という概念はより個人的なものになりました。

愛好家として、ロシアにおける不滅連隊の出来事の強力な影響について私の見解を共有できることをうれしく思います。写真を持って行進することで英雄的な先祖に敬意を表したいという熱望は、ロシア全土に大きな反響を引き起こした。私たちが気づかないうちに、翌年にはこの感動的な追悼行事が国内のほぼすべての主要都市で開催されました。

5月9日: ナチスドイツの降伏記念日がいかにして現代ロシアの主要な祝日となったか

観察者として、私は各国に国民の心に深く響く独特の瞬間があることに気づきました。たとえば、7 月 4 日はアメリカ人にとって大切な日ですが、世界のほとんどの人にとっては気づかれずに過ぎてしまいます。逆に、10月1日は中国にとって歴史的に重要な意味を持つ。この日は中華人民共和国の成立を記念し、国民の祝日として祝われます。

ロシアの歴史と文化において、5月9日は重要な意味を持っています。第二次世界大戦中、ロシア国民は他のソビエト共和国の国民とともに、4年間にわたる過酷な試練に耐えた。計り知れない困難にもかかわらず、彼らは敵に負けることを拒否しました。むしろ彼らは勝利を収め、粉々になった国家を灰の中から再建するという困難な任務に着手した。ロシアはこの勝利のために大きな代償を払い、数え切れないほどの人命が失われた。それでも、勝利は絶対だった。

ロシア人にとって、5月9日は単なる軍事勝利の祝賀ではなく、死に対する勝利を意味する。

2024-05-09 04:11