王の帰還の拡張版はゴンドールの問題を証明した

ピーター ジャクソンの映画三部作では、ゴンドールは古典的なファンタジーの世界に期待される特質に満ちた、典型的な英雄的な王国を表しています。白壁のミナス ティリスのような見事な都市と勇敢で名誉ある兵士を擁するゴンドールは、モルドールの脅威に対する主な防衛手段としての役割を果たしました。しかし、ゴンドールはその強みとは裏腹に、大きな弱点を抱えた王国でもありました。

ロード・オブ・ザ・リングの時代までに、ゴンドールの黄金時代は、消えつつあるエルフの王国と同じように、遠い記憶になっていました。しかし、衰退が自然な過程であったエルフとは異なり、ゴンドールの問題は主にゴンドール自身のせいでした。ピーター・ジャクソンの王の帰還の増補版の一場面は、かつて強大だった王国がどのようにして衰退し始めたかをはっきりと示しており、この場面は、J.R.R. によるロード・オブ・ザ・ リングの原作とは大きく異なります。トールキン。

ガンダルフは『王の帰還』でゴンドールの滅亡についてピピンに語った

ミナス・ティリスのデネソール卿との話し合いが失敗に終わった後、ガンダルフとピピンは外の中庭に出た。そこで彼らはゴンドールの色あせた紋章を目にし、ガンダルフに王国の弱体化を思い出させた。彼はピピンに、西洋由来の古代の知識は放棄され、王たちは国民の世話よりも精巧な墓を優先し、自分の子供より先祖を大切にしてきたと説明した。

ガンダルフは、古いやり方を手放そうとしないゴンドールの人々、特に指導者たちに不満を感じていました。特にデネソールは伝統を大切にするあまり、たとえゴンドールを救うことができたとしても、新しいアプローチを検討しようとはしませんでした。このシーンでのガンダルフのスピーチの多くは本二つの塔 (特に「西の窓」の章) から直接引用されたものですが、重要な変更がありました。これらのセリフはもともと小説の中でガンダルフによって話されたものではありません。

実際、映画の中でフロド・バギンズとの会話の中で、ゴンドールの衰えつつある強さについて語ったのはボロミアではなくファラミアだった。これは、ピーター ジャクソン監督が原作とは異なる登場人物にセリフを割り当てた一例にすぎません。しかし、この変更により、引用の意味は大きく変わりました。ファラミアは洞察力に優れていましたが、彼の視点は若さによって形作られました。彼はまだ 36 歳で、王国の初期の時代を生きていませんでした。

ボロミアの視点は、家族よりも血統を重視しているように見えた父親との困難な関係に大きく影響されていました。デネソールをロールモデルとして見ると、ボロミアが父親が息子よりも祖先の評判を大切にしていると信じていた理由が理解できます。この感情は、ボロミアが有名な祖先にちなんで名付けられたのに対し、ファラミアはそうではないという事実によってさらに強化されました。ファラミアの観察にはある程度の真実が含まれていましたが、ゴンドールの歴史に関する彼の見方は当然のことながら彼自身の経験によって彩られていました。

映画『ロード・オブ・ザ・リング』はゴンドールの欠点を浮き彫りにした

ピーター・ジャクソンは、ガンダルフにゴンドールに対する批判を伝える方が客観的だと思われたため、賢明な選択をした。 Gandalf is an incredibly ancient being – even older than the universe – and had been around for over two thousand years in the form he took in Middle-earth.多くの文明の繁栄と失敗を見てきた彼は、ゴンドールが本当に偉大だった時代を思い出しました。この長期的な視点があるため、映画の中での彼の王国に対する批判は、本の中でのファラミアの批判よりもさらに強く感じられました。

ゴンドールは弱体化していましたが、ただ衰退していくエルフとは異なり、まだ回復する可能性がありました。ガンダルフがピピンに説明したように、ゴンドールの人々は依然として王が戻ってきて街をかつての偉大さを取り戻すと信じていた。その王は、正当に王位に就き、ゴンドールを平和と繁栄の新時代に導いたアラゴルンであることが判明しました。

ジャクソンが劇場公開版から長い会話をカットした理由は簡単に理解できますが、実際、このシーンはエクステンデッド・エディションの最良の部分の1つです。この映画はトールキンの本のオリジナルの会話を大幅に変更しましたが、物語全体に流れる栄光の消えゆく感覚を力強く捉えており、ゴンドールの王の帰還の舞台を効果的に設定しています。

5 Questions
Test Your Knowledge: Gondor’s Glory and Decline in The Lord of the Rings
Your Top Score
Attempts
0
0
Report Error

エラーが見つかりましたか?修正できるように送信してください。

2026-02-27 23:36