書籍ファンから最も反発を受けた「ブリジャートン」ショーの変更はどれですか?

by

一部の視聴者を動揺させたブリジャートンの本との違いは、フランチェスカとミカエラの役割を切り替えるという決定だけではありません。

Netflix シリーズブリジャートンは、ジュリア クインの本に基づいており、1800 年代のロンドンの裕福なブリジャートン家のロマンチックな生活を追っています。各シーズンは、異なる兄弟が愛を見つける旅に焦点を当てています。最初のシーズンはフィービー・ダイネヴァーがダフネ・ブリジャートン役、レジェ＝ジャン・ペイジがサイモン・バセット役で主演し、 小説公爵と私にインスピレーションを受けました。

ショーのシーズン2は、アンソニー・ブリジャートン（ジョナサン・ベイリー）がどのようにしてケイト・シャーマ（シモーネ・アシュリー）と恋に落ちたかに焦点を当てた本私を愛した子爵に基づいていました。シリーズの 3 番目の本である紳士からのオファーは、ベネディクト ブリジャートン (ルーク トンプソン) とソフィー (イェリン ハ) を中心にしていますが、彼らのラブストーリーはシーズン 4 まで示されません。

シーズン3では、ジュリア・ クインの小説ロマンシング・ミスター・ ブリジャートンのストーリーに沿って、ルーク・ニュートン演じるコリン・ブリジャートンとニコラ・コフラン演じるペネロープ・フェザリントンに焦点が移りました。

製作総指揮のションダ・ライムズは、2022年3月にエンターテインメント・トゥナイトで、ブリジャートンの8人の兄弟それぞれが今後のシーズンで独自のラブストーリーを描くことになると語った。物語は必ずしも出生順に語られるわけではありませんが、番組では兄弟全員とそのロマンチックな旅をフィーチャーする予定です。

フランチェスカ (ハンナ・ドッド) が夫のジョン (ヴィクター・アリ) に関連する潜在的なパートナーに出会ったとき、状況は変わり続けました。ただし、彼が邪悪だったときのマイケルに会う代わりに、彼女はミカエラ (マサリ・バドゥーザ) に会いました。

2026年3月のTudumとのインタビューで、クリエイターのブラウネルは、番組と本の翻案に関する会話や異なる意見を歓迎した。しかし、彼女は、同性愛嫌悪や人種差別を含むあらゆる種類のヘイトスピーチはブリジャートン世界では容認されないと強く述べた。彼女は、『ブリジャートン』は基本的に愛と受容についての物語であると強調した。

ブラウネルは特に第5シーズンのビジョンを擁護した。

ブラウネル氏は、この番組は当初から、視聴者が登場人物の中に自分自身が反映されているのを見て、異常な状況で自分自身を想像するよう促すことを目的としていたと説明した。彼女は、包括的なビジョンの一部として LGBTQ+ の関係を含めることが重要であると感じました。

ブラウネルは、番組のストーリーテリングが革新的であると述べ、多くの番組がLGBTQ +のロマンスを特集してきたが、ブリジャートンのシーズン全体を女性間の関係に捧げることが特に重要だと感じたと指摘した。

スクロールを続けて、ブリジャートンの本のファンを動揺させた最大の変更、または変更の欠如を探してください。

物議を醸すセックスシーン

多くの視聴者は、クインの原作小説の特定の瞬間が実際に番組に登場したことを知り驚き、かなりの議論を巻き起こしました。シーズン1では、ダフネとサイモンの関係は、ダフネが妊娠について混乱を表明したことで興味深い展開を見せ、彼女が主導権を握ってセックスをすることになった。しかし、その後彼女は立場を逆転し、妊娠の危険を冒したいと考えてサイモンの停止を許可しませんでした。

この番組は、女性が主に結婚して子供を産む能力で評価され、それらの役割以外の価値がほとんど認められていなかった時代を意図的に描いている。クリエイターのクリス・ヴァン・デューセンが2021年にエスクァイアに説明したように、ダフネは最初のエピソードでこれを明確に述べています。さらに、彼女はセックスや結婚の現実について全く無知で、自分の母親ですら彼女に真実を隠している。

ベネディクトを後回しにする

ブリジャートン家の2番目に年上の兄弟であるベネディクトは当初主人公の1人になる予定だったが、番組は他の登場人物に焦点を当てることを決定し、一部の視聴者を動揺させた。

ショーランナーのジェス・ブラウネル氏によると、ベネディクトのストーリー展開を一時停止する決定は、番組のより広範な焦点から生じたものであるという。 2022年5月のバラエティとのインタビューで、彼女は、本は通常、1人のロマンチックなペアを中心にしているが、ショーはアンサンブル作品であり、より多くのキャラクターに短い登場だけでなく完全なストーリーラインを提供すると説明しました。

驚くべき男女入れ替えの展開

2024年6月に始まった第3シーズンでは、フランチェスカがジョンと結婚する前に恋人となったキャラクターが登場した。興味深いことに、このキャラクター（「When We Were Wicked」シリーズのマイケル）は、ショーではミカエラとして描かれていました。原作を読んだファンの中には、母性を伴ったフランチェスカの旅が画面に映るなど、より忠実な翻案を期待していた一部のファンは、この変更に満足していなかった。

ショーランナーのジェス・ブラウネルはティーン・ヴォーグに対し、視聴者は同じ好みを持つ単一のグループではないため、すべてのファンを満足させることは不可能だと語った。フランチェスカに奇妙なストーリーを含めることを決定したとき、彼女は作家のジュリア・クインに相談し、彼女の承認を得ました。

彼女は、ほとんどの本では、お気に入りのキャラクターが変更されると、一部のファンは常に動揺すると説明しました。彼女は、これはどのようなストーリーでも避けられないと信じているため、ストーリーとキャラクターを可能な限り最高のものにすることに常に焦点を当てていました。

最終的にフランチェスカがシーズン 5 の主役に選ばれましたが、この決定には意見の相違も生じました。その詳細については後ほど説明します。

ベネディクトの本に命が吹き込まれる

愛人のストーリー展開をめぐるドラマを除いて、ほとんどの視聴者はシーズン 4 を気に入ったが、本の読者は画面上での結末の違いに驚いた。原作では、ベネディクトはソフィーと一緒にいるためにはるかに大きな犠牲を払わなければならなかったが、ドラマでは社会の期待によって彼らが直面する課題は最小限に抑えられていた。

ソフィーの物語はもっと前向きな解決に値すると考える人もおり、この変更は善意から行われたものでした。これらの調整は、原作本からの他のカットと合わせて、ベネディクトのキャラクターを具体化するのにも役立ちました。

過去の主演作で上映時間の減少 – そして再キャストの話

新しいシーズンごとに、さまざまなブリジャートン兄弟に焦点が当てられ、ダフネやサイモンのようなキャラクターの登場頻度は減りました。これは、彼らがシリーズ全体の中心人物であると信じていた一部の視聴者をイライラさせました。

さらに、アンソニーとケイトのロマンスはシーズン後半で開花したため、特にブリジャートン家の当主としてのアンソニーの立場を考慮すると、より多くの画面上の瞬間が必要になりました。

エロイーズのシーズンを遅らせ、フィリップ・クレーンのことも忘れる

フランチェスカがリードを奪った今、エロイーズは彼女が注目されるチャンスを期待している。エロイーズがシーズン6の主役になるかと思われたが、一部のファンは彼女のストーリーは最初から構築されており、彼女が最初にその機会を得るに値すると感じていた。

誰もが疑問に思っていたことの1つは、クリス・フルトンがフィリップ・クレーンとして戻ってくるかどうかということでした。彼は数シーズン番組に出演していなかったので、その役を再キャストするのではないかという噂がたくさん流れていたため、ファンはそれを知りたがっていました。

新しい女性のホイッスルダウン

ドラマ「ブリジャートン」では、ペネロペ・フェザリントンがレディ・ホイッスルダウンを演じていることが明らかになったが、これは原作ではずっと秘密にされていた。さらなるドラマを生み出すために、TV シリーズではひねりが導入されました。それは、小説では起こらなかった、新しい秘密の作家がレディ・ホイッスルダウンの役を引き継ぐというものです。

2026-03-27 04:56