映画監視団体、バンドメンバーのアグネタ・フォルツコグの裏側への言及を巡り、1970年代のモキュメンタリー『アバ・ザ・ムービー』の評価を変更

by

映画監視団体、バンドメンバーのアグネタ・フォルツコグの裏側への言及を巡り、1970年代のモキュメンタリー『アバ・ザ・ムービー』の評価を変更

ディスコ時代に育ち、アバの魅惑的なメロディーに魅了された人間として、英国映画分類委員会（BBFC）による最近の『アバ：ザ・ムービー』を U から PG に再分類する決定はかなりがっかりするものだと思います。 。この映画は、私たちの多くにとって思い出の小道を辿るノスタルジックな旅だが、今では「軽度の性的言及」と「言語」という汚名を背負っている。

それは、世界最大のバンドの 1 つを描いた、スーパー グループの 70 年代の映画でした。

現在、映画分類機関は映画『アバ ザ・ムービー』に対して特に慎重になっており、評価の際にアグネタ・ファルツコグの裏側への明示的な言及を避けている。

1977年にこの映画が製作されたとき、この歌手は「ポップ界で最もセクシーな尻」を持っていると評された。

しかし、軽度の性的言及と冒涜的な表現があったため、英国映画分類委員会（BBFC）はこの映画の評価を U から PG に更新しました。

また、公開から 47 年を経て、この映画に対する新たな保護者向けガイドも作成されました。

映画監視団体、バンドメンバーのアグネタ・フォルツコグの裏側への言及を巡り、1970年代のモキュメンタリー『アバ・ザ・ムービー』の評価を変更

映画監視団体、バンドメンバーのアグネタ・フォルツコグの裏側への言及を巡り、1970年代のモキュメンタリー『アバ・ザ・ムービー』の評価を変更

熱狂的なファンとして、私は他ならぬラッセ・ハルストレムが見事に監督したこの陽気で心のこもったコメディドラマモキュメンタリーを絶賛せずにはいられません。この映画は、オーストラリアの広大で美しい風景を巡る、私の愛するバンドの忘れられないソールドアウトツアーを追っています。

架空のラジオ DJ が、ビョルン・ウルヴァース、ベニー・アンダーソン、アンニ＝フリッド・リングスタッドを含むカルテットにインタビューしようとする様子を描いています。

BBFCが強調したシーンには、ファルツコッグさんのデリエールに対するメディアの注目をバンドメンバーが物欲しそうに笑っているシーンが含まれており、この話題は彼女が「今年のリア充」に輝いてからわずか2年後に注目を集めた。理事会は、特定の視聴者が使用されている言葉が差別的であると認識する可能性があると指摘した。

また、「血まみれ」「神」「地獄」という言葉の使用や、スウェーデンのバンドの曲「When I Kissed The Teacher」からの抜粋も注目を集めた。委員会はまた、バンドメンバーが「変態ベルベットベッド」を注文したという報道に言及した際のメンバー間の会話も強調した。

そのうちの1人が「変態」の意味を尋ねると、別の1人は「性的倒錯」に関するものだと答えた。

この映画には、両親が喫煙について警告する様子が描かれているだけでなく、バ​​ンドメンバー同士の会話も含まれており、そこで記者に対して薬物を使用していないことを明確にしている。

オーストラリアの作家キャシー・レットは、バンドのオーストラリアツアーを鮮明に思い出しながら、昨日、子供たちが映画を見るのを妨げる可能性のある要素について懸念を表明した。

彼女は、若い女の子にはできるだけ多くの前向きなロールモデルが必要であると述べました。したがって、彼女は、この映画が視聴体験に何らかの困難をもたらすことを望んでいません。

映画監視団体、バンドメンバーのアグネタ・フォルツコグの裏側への言及を巡り、1970年代のモキュメンタリー『アバ・ザ・ムービー』の評価を変更
映画監視団体、バンドメンバーのアグネタ・フォルツコグの裏側への言及を巡り、1970年代のモキュメンタリー『アバ・ザ・ムービー』の評価を変更
映画監視団体、バンドメンバーのアグネタ・フォルツコグの裏側への言及を巡り、1970年代のモキュメンタリー『アバ・ザ・ムービー』の評価を変更

メディア出演中に自分の姿を有名なウルルの一枚岩と笑いながら比較しながら、彼女はこう述べた、「このような性差別的な発言は、とっくの昔に楽しい賞味期限を過ぎています。しかし、それらを抑圧したり浄化したりするのではなく、会話をオープンに保ちましょう。」

これは、なぜそのような性差別が受け入れられないのかを子供たちと話し合い、女性にとってより公平な世界に向けて前進していることを示すための優れたプラットフォームとして機能するかもしれません。

昨年、バンドの結成50周年を記念して劇場公開前に英国映画分類委員会に再提出された際、この映画のレーティングをUからPGに変更する決定が下された。

BBFCによると、この映画は、微妙な性的ほのめかし、一部の強い表現、内容に関する追加のガイダンスによりPG指定を受けたという。

2023 年に設定されたガイドラインによると、この物質は大学の許容限度を超えていますが、その範囲内で思わせぶりな言葉や下品なユーモアを許容するカテゴリー (PG) に該当します。

私たちの調査から、一部の親が子供たちを大人向けのトピックやコンテンツに時期尚早にさらすことについて懸念を表明していることは明らかです。ユーザーが思慮深い選択を行えるよう、当社の評価とコンテンツの提案は役立つアドバイスを提供します。

2008年にこの映画は理事会に再提出されたが、理事会はその時点でUレーティングを維持することを選択した。

2024-10-13 04:18