ロッテン・トマトで86%の視聴率を記録したNetflixの過小評価されているスリラーが伝説の小説を映画化

by

見事に作られたミニシリーズにもかかわらず、Netflix の『リプリー』は 2024 年に公開された後、すぐに視界から消えてしまいました。これは珍しいことではありません。Netflix の多くの優れたスリラー番組が無視されています。ストリーミング サービスは非常に多くのコンテンツをリリースするため、毎週ではなくフル シーズンを一度に配信することで、番組がシャッフルの中で埋もれてしまうことがよくあります。

Netflix など、現在の番組の公開方法では、視聴者がすべてを一度に視聴することが推奨されており、ペースの速い番組にとってはエキサイティングな場合があります。ただし、時間の経過とともに番組について継続的に会話することが困難になります。すべてのエピソードがすぐに利用できる場合、毎週の期待を高めるのは難しくなり、ネタバレはオンラインですぐに広まることがよくあります。

2024 年のシリーズリプリーが視聴者の注目を集めなかった理由の 1 つは、その二極化した性質でした。 リプリーは古典的なサスペンス小説の真に優れた改作であり、ここ数十年で最高のスリラーの 1 つであるため、これは特に残念です。

2024年のリプリーはパトリシア・ハイスミスの『才能あるミスター・リプリー』を原作としている

Custom image by Yeider Chacon

2024 シリーズリプリーの発表はすぐに興味と疑問を呼び起こしました。この番組は、1955 年に初めて出版されたパトリシア ハイスミスの古典的なサスペンス小説、才能あるミスター リプリーに基づいています。才能あるミスター リプリーはハイスミスの最も有名なリプリーの物語ですが、これまでにすでに 2 回映画化されています。

1960 年の映画パープル・ヌーンは批評家に好評でしたが、Netflix がこれほど昔のフランス映画をリメイクすることは予想外のことではありません。さらに珍しいのは、2024 年のリプリー公開のわずか 16 年前に、有名俳優を起用した非常に近い映画化作品が公開されたことです。

1998 年に公開され、高く評価されたアンソニー ミンゲラ監督の才能豊かなミスター リプリー では、マット デイモンが魅力的な詐欺師トム リプリーを演じています。ジュード・ロウはリプリーが夢中になる気楽な男ディッキー・グリーンリーフを演じ、グウィネス・パルトロウはディッキーの観察力のあるガールフレンドのマージを演じる。この映画には、ジャック ダベンポート、フィリップ シーモア ホフマン、ケイト ブランシェット、フィリップ ベイカー ホールの力強い演技も含まれています。

ジュード・ロウとマット・デイモンはどちらも、暗く、感情的に強力で不穏な映画才能豊かなミスター・ リプリーでキャリアをスタートさせました。この映画は公開当時に広く批評家から賞賛され、それ以来評判は高まるばかりでしたが、同じ物語のミニシリーズ化の発表は予想外であり、まったく異なるものに感じられました。

珍しいキャスティングに加えて、非常に尊敬されている俳優であるアンドリュー・スコットがNetflixシリーズで主役を演じました。しかし、スコットは当時40代後半だったが、彼が演じたキャラクターと原作のオリジナルキャラクターはどちらも20代前半であることになっている。

2024年のリプリーは1998年の才能あるリプリーよりもさらに優れている

顕著な年齢差を避けるために、映画製作者はマージとディッキーを演じる俳優を年齢を上げて演じました。ディッキーを演じたジョニー・フリンは撮影時約40歳、マージ役のダコタ・ファニングは約30歳だった。彼らとスコット役の俳優との間にはまだ約20年のギャップがあったが、出演者3人全員が20代前半をはるかに過ぎていたため、キャスティングはより自然に感じられた。

これは実際にショーに利益をもたらしており、年齢差が目立たないのはスコットの魅力的な演技のおかげです。多くの人が最初にスコットをシャーロックの悪役モリアーティとして認識しましたが、俳優はプライド（2014）、フリーバッグのシーズン2（2019）、およびオール・オブ・アス・ストレンジャーズ（2023）を含むさまざまなプロジェクトで一貫して強力なパフォーマンスを提供してきました。

「リプリー」シリーズの最後の瞬間は特に不安を抱かせますが、アンドリュー・スコットの演技は一貫して魅力的です。マット・デイモンが演じたキャラクターの内面の動揺とは異なり、スコット演じるリプリーはより冷淡でよそよそしい人物であり、すぐに好感を持てるものではない。有名な詐欺師のこのより暗く大胆な解釈は、リプリーの狡猾で不謹慎な性質と結びつくのが難しいため、より挑戦的な視聴体験を生み出します。

ダコタ・ファニングとデヴィッド・フリンが素晴らしい演技を披露し、主演のアンドリュー・スコットの魅力的な演技を引き立てています。 ザ・ナイト・オブで知られるスティーブン・ザイリアンは、番組のサスペンスフルな展開を巧みに維持しています。ケネス・ロナーガン、ボキーム・ウッドバイン、ジョン・マルコビッチといった強力な脇役がリプリーをさらに引き立てています。したがって、この番組がそれほど大きな話題にならなかったのは少し驚くべきことであり、そうであるかもしれない明確な理由があります。

Netflixのリプリーがすぐに忘れられた理由

2023 年の映画ソルトバーンは興行収入はそれほど多くありませんでしたが、たとえ議論が必ずしも前向きではなかったとしても、間違いなく会話を引き起こしました。バリー・コーガンは大胆な演技を披露したが、エメラルド・フェネルの2作目は意味のある内容よりも衝撃的な価値に焦点を当てているように感じた。

多くの批評家は、映画ソルトバーンと才能あるリプリー氏の強い類似点を指摘しました。ブロディ・デシャネルによる人気のある YouTube ビデオでは、リプリーから直接借用したように見えるソルトバーンの数多くのシーンについて詳しく説明していました。その結果、リプリーが 2024 年初めにリリースされたとき、ソルトバーンをめぐる盗作に関する議論は、その影に大きく影を落としました。

フェンネルの映画が才能豊かなリプリー氏に似すぎているという非難に直面したとき、原作小説の新しいテレビ版はあまり注目されませんでした。実際にはリプリー ミニシリーズのほうが優れたストーリーだったのに、他の映画をめぐる論争のせいで影が薄くなってしまったのは皮肉なことです。

2025-11-21 20:19