モナ・ファストヴォルド、『アン・リーの遺言』における「完全なユートピア」がいかに「過激」であるかについて語る

モナ・ファストヴォルドは、ザ・ワールド・トゥ・カムの監督であり、評価の高いザ・ブルータリストの共同脚本家であり、魅力的な歴史ドラマを作成することで知られています。したがって、彼女がアン・リーの遺言でこのジャンルに戻るのは自然なことだと感じました。彼女は時代劇の作り方を明確に理解していますが、18 世紀のシェーカー運動のリーダー、アン リーの物語は独特の課題を提示しました。しかし、ファストヴォルドと話すと、アン・ リー がこれまでの映画と同様に、単に過去を舞台にした物語を語るだけではないことが明らかになりました。過去数世紀にわたって世界では驚くほどほとんど変化がなかったことを探ります。

私が初めてアン・リーの物語に出会ったのは、来るべき世界のリサーチをしていたときでした。映画の中でアマンダ・サイフリッドが演じた人物です。しかし正直に言うと、MovieWeb と話して、なぜこの信じられないほどの物語を映画にしなければならなかったのかが分かりました。それは私にとって本当に心に残り、それをみんなと共有しなければならないと感じました。

これは注目に値する、見過ごされてきた女性についての説得力のある物語であるだけでなく、動きそのものの力についての物語でもあることがすぐにわかりました。物語の中の身体性と音楽は、信じられないほど視覚的でエネルギー的に感じられました。それは、ダンスと動きの世界を探求し、それらの分野での私自身の経歴を活用して、長年の友人であるセリア・ロウルソン・ホールとダニエル・ブランバーグとコラボレーションするチャンスであり、クリエイティブな重要な挑戦のように思えました。私は特に彼らのことを念頭に置いて書き始めました。そのとき、これを映画にしたいと思いました。

この映画は、シェーカー教徒(「シェイキング・クエーカー教徒」として知られる宗教団体)の恍惚とした肉体的な崇拝スタイルにインスピレーションを得たいくつかの歌とダンスのナンバーを組み込むという、珍しいアプローチをとっている。監督のサラ・ファストヴォルドは、これまでミュージカルを作ったことがなかったので、これは大きな挑戦だったと認めました。彼女は、古いハリウッドやシェルブールの雨傘のような、自分が賞賛した古典的なミュージカル、さらにダンサー・イン・ザ・ ダークのような最近の作品に敬意を表することを目指していましたが、この物語にはまったく新しいアプローチが必要であることはわかっていました。彼女がテンプレートとして使用できる既存の映画はありませんでした。アン・リーの人生のユニークな性質を効果的に伝えるには、音楽と動きの独特のブレンドが必要でした。

音楽は後から追加されたものではありません。それは最初から物語の核となる部分であり、ファストヴォルド監督が書いた脚本に織り込まれていました。映画に不可欠な音楽にもかかわらず、ファストヴォルドと彼女のチームは、映画製作の過程で創造的な機会を見つけることができました。

ダニエルとセリアのキャラクターを本当に理解した後、私はすべての身体的なアクションと音楽の行き先を含めて脚本を肉付けし始めました。しかし、 私たちはどの賛美歌をまだ決めていませんでした。その最初の草稿では、私は一時的な賛美歌といくつかのシェーカー詩さえも代役として使用しました。それからダニエル・ブランバーグと私は本当に熱心に取り組みました。シェーカー家は 1,000 を超える賛美歌を書きました。私たちは長い時間をかけて彼らの音楽を探求し、映画にぴったりだと感じる曲を見つけてから、私たちが作成している全体的なサウンドに合わせてそれらを適応させるという長いプロセスを経ました。

多くの人は、ユニークな歴史を持つ宗教団体であるシェーカー派について聞いたことがありません。彼らの信念の中心には、たとえ結婚していても独身を貫くことが含まれていました。この慣行により一部のメンバーが脱退し、最終的にはグループが出産を通じて成長できなくなることを意味しました。

ファストヴォルド監督のシェーカー家に関する映画は、彼らの音楽、ダンス、独身の伝統に焦点を当てていた。彼女は歴史の正確さにもこだわり、シェーカー人口の変化を反映するためにエンドクレジットを更新しました。この映画が初公開されたとき、クレジットには生存しているシェーカーは2人だけと記載されていたが、映画が広く公開される前にその数は3人に増えたため、ファストヴォルドはクレジットを修正することになった。

ファストヴォルドさんは、正確さを追求しながらも、映画を魅力的なものにするためにアン・リーのストーリーに創造的な自由を与える必要があることを理解していました。

私の優先事項は彼女の人生の物語を正しく評価することですが、最終的には歴史家や教師ではなく、アーティストとしてそれに取り組んでいます。私は自分にとって最も力強いと感じる方法でそれを伝えることに重点を置いています。これをきっかけに、人々がアン リー自身についてもっと学び、必要に応じて詳細を確認するきっかけになれば幸いです。おそらく、私がクリエイティブなライセンスをどこに取得しているかに気づくでしょう。可能な限り情報に基づいて描写するために、私は彼女の人生、時代、舞台、特にマンチェスターについて多くのリサーチを行いました。

それ以降、私は自分の直感に頼って書くようになりました。これについては以前にも述べましたが、繰り返す価値があります。過去について書くとき、基本的に過去と対話していることになり、そうして過去を現在に結び付けることができます。私にとって、特に必要なリサーチを行った後は、執筆プロセスが直感的である必要があります。最終的に、ギャップを埋めるのは脚本家次第です。なぜなら、ストーリーには映画用に開発が必要な部分が間違いなくあったからです。

アン・リーの物語を共有することは、感情を消耗させると同時に、深く感動させます。おそらく視聴者それぞれが、インスピレーションを得たり、信念の代償についての警告を見つけたりして、独自の方法でこの映画を解釈するでしょう。ファストヴォルド監督が過去を探求するためにこの映画を利用したのと同じように、彼女はこの映画が未来についての議論を引き起こすきっかけになったことを喜んでいます。

ニュースレターを購読する: 映画、歴史、工芸品

Curious to go beyond the screen? Subscribe to the newsletter for deeper coverage of filmmaking craft, director interviews, music and movement in cinema, and historical context that illuminates stories like Ann Lee‘s.

By subscribing, you agree to receive newsletter and marketing emails, and accept our
Terms of Use
and
Privacy Policy
. You can unsubscribe anytime.

リーダーシップへのこれまでとは異なるアプローチ、特に女性や母親にとって、リーダーシップとは本当に何を意味するのかについて議論することは、非常に有益でした。私たちは、世界的に蔓延している恐怖とコントロールではなく、ケアとサポートに根ざしたリーダーシップを探求してきました。私は特にアン・リーの功績を強調するのが好きでした。彼女のリーダーシップは驚くほど無私無欲で、崇拝、仕事、喜びの表現を通じて誰もが平等に繁栄できるコミュニティを構築することだけに焦点を当てていました。そのビジョンは彼女の時代では革命的であり、今でも変わりません。

アン・リーの遺言は現在デジタルで入手可能です。

2026-03-10 23:49