ジョン・バーンサル、パニッシャーについて声明「これらの要素が私の中の深く根源的な何かに訴えないふりはしない」

マーベル・シネマティック・ユニバースでパニッシャーを演じたことで知られるジョン・バーンサルは、最近、今後のいくつかのプロジェクトで同役を再演する準備をしている中で、このキャラクターについての考えを語った。彼は 10 年以上前のデアデビルのシーズン 2 で初めてフランク・キャッスルを演じ、それが彼自身の 2 シーズン シリーズであるパニッシャーにつながりました。現在、ウォーキング・デッドでも有名な俳優は、デアデビル:ボーン・アゲインパニッシャー:ワン ラスト キルと呼ばれる 1 時間の Disney+ スペシャル、スパイダーマン:ブラン ニュー デイで自警団を復活させています。

ガース・エニスの絶賛された 12 号のコミック シリーズ、パニッシャー: おかえり、フランクは、もともと 2000 年に出版され、マーベル プレミア コレクションの一部として再リリースされました。これを記念して、パニッシャーを演じたことで有名なジョン・バーンサルが序文を書き、このキャラクターについての考えと、パニッシャーを演じることでどのように「より良い男」になることができたかを語った。彼は最初にこの役を引き受けてから10年以上経ったときのことを振り返った。

フランク・キャッスルは伝統的なヒーローではありません。彼は家族全員を含むひどい喪失を経験した男です。復讐への燃えるような欲求に突き動かされて、彼はそれを達成するために手段を選ばない。彼は信じられないほど決意が強く、折れることがありません。私もその生々しい基本的な意欲を理解している部分があることを認めます。

正直に言って、このキャラクターを演じることができて信じられないほどでした。その生の力と決意を活用することは、特にそれがすべてより深い目的と本当の痛みを克服することによって動かされていることを知っているので、とてもやりがいがあります。実際、このおかげで自分の人生についてよく考えるようになり、人間として成長できたと心から信じています。私はより良い父親、より良い夫、そして全体的により良い男になったように感じています。

MCU の大ファンとして、俳優がパニッシャーのフランク・キャッスルについて語るのを聞くのにとても興味がありました。特に退役軍人や初期対応者にとって、彼は非常に重要な人物であることがわかりました。そして、なぜ彼らが彼の物語にこれほど深く結びついているのかは完全に理解できます。

私がフランクを演じ始めた瞬間から、軍や救急サービスの人々は、このキャラクターが彼らにとってどれほど重要かを教えてくれました。なぜ彼が彼らとそれほど強く結びついているのかがすぐに分かりました。フランクは、これらの勇敢な男性と女性の最高の資質、つまり彼の献身、強い道徳的指針、そして仕事を完遂するための揺るぎないコミットメントを代表しています。これらは私たちの自由を守る人々を定義するものと同じ性質であり、フランクという人物の核心です。彼の価値観は彼ら自身の実体験を反映しているため、コミュニティはフランクを深く理解しています。しかし、フランクを知れば知るほど、このコミュニティが彼を惹きつけるものは、私たち全員の根本的な部分にも訴えかけていることに気づきました。

バーンタールは、「私たち全員の中に、少しのフランクが存在する」と宣言しました。

映画愛好家として、フランクについて本当に気になるのは、彼の強さは大きな組織やシステムを信じることで得られるものではないということです。それはもっと個人的なもので、彼の家族と彼らが一緒に経験したすべてのことへの愛に根ざしています。その誠実さ、困難な現実から逃げようとしない態度、そして彼の揺るぎない献身…それは私たち全員が共感できるものだと思います。彼の中に自分の両親が家族を懸命に守っているのが見えます。悲しみを経験し、その痛みをポジティブなものに変えたことのある人なら誰でも、フランクに自分自身を重ね合わせることになるでしょう。正直に言うと、正しいことをしようとしたことのある人なら、規模の大小に関わらず、彼の中に少しだけ自分自身を認めることができると思います。私たちは皆、耐え難い重荷を背負ったことがあるでしょう。そして、前に進み続ける勇気を見つけなければなりませんでした。それがフランクを非常に親しみやすいものにしているのです。私たち全員の中に彼の一部があるのです。

今年、パニッシャー役で最もよく知られる俳優は、Disney+ のパニッシャー:ワン・ラスト・キルというスペシャル番組の共同執筆も行っています。彼は最近、ギャレス・ エニスのおかえり、フランクを称賛し、典型的なスーパーヒーローの物語に巧みに挑戦していると述べた。

俳優として、そして現在は作家として、私はガース・エニスがフランクをどのように演じるかに常に魅了されてきました。エニスはフランクの欠点を無視しません。代わりに、彼は英雄主義のより暗く、より複雑な側面を受け入れ、絶望と怒りの瞬間に本物らしさを見つけることで、伝統的な英雄物語に挑戦します。

「おかえり、フランク」はフランクを好きになるということではありません。それは、たとえ困難な部分であっても、目をそらさずに彼を本当に見ることです。この映画は、何がフランクを突き動かしているのかを理解し、自分自身の中に根深い情熱とつながり、彼の旅に共感できるようにするものです。エニスは、自分が信じているもののためにはどんな手段も厭わないという私たちの部分を巧みに利用し、この映画を生々しく、信念を探求するものにしています。

ワン・ラスト・キルの共同脚本家、主演、プロデューサーは、フランクの物語に加えることができて光栄だと語った。

When working on the upcoming Punisher special for Marvel Television, I really focused on staying true to the core of the character. I had the chance to not only play Frank Castle again, but also to contribute to his story. Garth Ennis and Steve Dillon created a character who is driven by a clear purpose and unwavering dedication, someone who turns grief into action with raw honesty. That combination of strength and vulnerability is what makes Frank so compelling, and it’s what I strive to capture in every portrayal, whether I’m acting or writing.

I’m incredibly thankful to the creators of this character and for the chance to portray him. It’s been a real honor to play Frank Castle, not for my own benefit, but because he resonates so deeply with so many fans.

Marvel just released the first trailer for The Punisher: One Last Kill, which will be available on Disney+ starting May 12th. Fans won’t have to wait long to see Frank Castle again – he’ll also be in Spider-Man: Brand New Day on July 31st. This will be his first time appearing in a movie in over 20 years, and the first time with Jon Bernthal reprising his role under the Marvel Studios banner.

Why Jon Bernthal Is Exactly What The Punisher Needs

Jon Bernthal has always been very dedicated to the Punisher character. He felt strongly about protecting Frank Castle, which is why he was initially reluctant to rejoin the Marvel Cinematic Universe. He even turned down an appearance in the Daredevil: Born Again series until changes were made to ensure the character would be treated well.

As a huge fan of the Punisher, I was honestly worried when I heard he might be softened for a wider audience in a typical Marvel movie. A lot of us were afraid they’d lose what makes Castle, well, Castle! But thankfully, Jon Bernthal recently reassured everyone that he’s not going to be too watered down when he finally appears in Spider-Man: Brand New Day, which is a huge relief.

Punisher fans are fortunate to have Jon Bernthal playing Frank Castle. Like Ryan Reynolds with Deadpool, Bernthal is deeply committed to the character and actively involved in shaping how he evolves. This dedication will help keep Castle consistent, even with different projects and writers involved.

You know, I was surprised to hear Jon Bernthal originally passed on Born Again. But it really shows how much he cares about getting the Punisher right – it’s clearly not about a paycheck or chasing big roles for him. As a fan, that’s incredibly reassuring! It means whatever he does next, even after Brand New Day, will be something he truly believes in, and that’s exciting. We don’t know what’s coming, but I trust him to make good choices.

2026-04-13 11:08