ジェームズ・アール・ジョーンズ – スター・ウォーズとライオン・キングの象徴的な声で知られる – 子供の頃に言語障害を克服した

ジェームズ・アール・ジョーンズ - スター・ウォーズとライオン・キングの象徴的な声で知られる - 子供の頃に言語障害を克服した

ジェームズ・アール・ジョーンズの魅惑的な生涯を振り返ると、私は彼の回復力と決意に畏敬の念を抱くようになります。生まれつき吃音があり、多くの人を黙らせていたかもしれないが、代わりに彼はそれを自分の声のユニークな一面として受け入れることを選び、それを映画史上最も象徴的な楽器の一つに変えた。彼の旅は、彼が演技を通して命を吹き込んだ複雑な陰謀と同じように、忍耐力と不屈の人間精神の証です。


今日、エンターテイメントの世界は深い悲しみに包まれています。おそらくハリウッド史上最も象徴的な声を持つ有名な俳優、ジェームズ・アール・ジョーンズが月曜日に93歳で惜しくもこの世を去ったからです。

ジェームズ・アール・ジョーンズはトニー賞を3回、エミー賞を2回、グラミー賞を1回受賞しているが、EGOT(エミー賞、グラミー賞、オスカー、トニー賞)セットを完成させるオスカー賞には及ばなかった。しかし、彼は、スター・ウォーズのダース・ベイダーとライオン・キングのムファサという、2人の忘れられない映画のキャラクターに声を当てたことで特に知られています。

興味深いことに、この有名な映画のパーソナリティは、大恐慌時代のミシシッピ州のささやかなルーツから生まれました。驚くべきことに、彼は言語障害も克服することができました。

1931 年 1 月にミシシッピ州アラクバトラで生まれたジョーンズ少年は、多くのアフリカ系アメリカ人が北に移動した大移動のさなか、5 歳でミシガン州ダブリンの農場に祖父母と暮らすため移住しました。

私の個人的な話では、母と13人のいとこたちと一緒に行った引っ越しは、言語障害を引き起こすほどの衝撃的な経験でした。 2010 年 3 月を振り返ると、私がこれをデイリー メールで共有したとき、最初はそれを一種の苦痛、または私が「呪い」と呼んでいるものとして見ていました。

ジェームズ・アール・ジョーンズ - スター・ウォーズとライオン・キングの象徴的な声で知られる - 子供の頃に言語障害を克服した

ジェームズ・アール・ジョーンズ - スター・ウォーズとライオン・キングの象徴的な声で知られる - 子供の頃に言語障害を克服した
ジェームズ・アール・ジョーンズ - スター・ウォーズとライオン・キングの象徴的な声で知られる - 子供の頃に言語障害を克服した

ジョーンズはまず、昨年悲しいことに亡くなった彼の叔父、ランディおじさんは実際に私とかなり年齢が近いので、私は彼にとって兄弟のようなものであると述べました。彼は末の孫であり、彼は末っ子だったので、私よりわずか4歳年上でした。

私たちがミシシッピ州に住んでいたとき、ランディはスピーチに苦労していましたが、私は彼の真似をして彼のことをからかっていたことを認めます。私の真似が友好的な意図で行われたのか、それともからかいのつもりで行われたのかはわかりません。結局、私も吃音症になりました。今では呪われたような気分だと彼は言う。

厳密に言えば、ジョーンズは呪いにかかっていなかったが、人々の吃音の背後にある具体的な理由は依然として不明である。しかしジョーンズさんの吃音は重度で、幼少期の約8年間はほとんど話すことができなかった。

若い頃、私は家族、特にジョーンズが言ったように、私の吃音やそれに対する私自身の恥ずかしさのせいで恥ずかしい思いをする可能性があることに平気な家族に自分の気持ちを表現していました。

彼は、豚、牛、鶏など、さまざまな動物と簡単に会話できると述べました。人がどのように聞こえるかは関係なく、人間の声の音を認識するだけです。

吃音に悩む一人として、それが苦痛の源であると言えます。日曜学校で、私はレッスンを声に出して読んでみましたが、後ろの子供たちは大笑いし、時には床に倒れることもありました。私の吃音は他の人にとっては面白く見えるかもしれないと理解していますが、私にとっては決して面白くありませんでした。

彼は認めた、「私は常に自分のユーモアを認識しており、それが何が面白いのかを理解し、吃音者にユーモアを見出してきました。彼らを笑うことは無礼だとか、政治的に間違っていると見なされる可能性があることは承知しています。しかし、彼らのユーモアには理由があると信じています」 , なので許容範囲だと思います。

ジョーンズ氏はこう言うかもしれない。「ニュースは不安を引き起こす傾向があります。人々はしばしばそのニュースを正確にいつ共有するのか疑問に思うことがあり、それが彼ら自身の緊張のせいで笑いにつながるのです。」

ジェームズ・アール・ジョーンズ - スター・ウォーズとライオン・キングの象徴的な声で知られる - 子供の頃に言語障害を克服した
ジェームズ・アール・ジョーンズ - スター・ウォーズとライオン・キングの象徴的な声で知られる - 子供の頃に言語障害を克服した
ジェームズ・アール・ジョーンズ - スター・ウォーズとライオン・キングの象徴的な声で知られる - 子供の頃に言語障害を克服した

より簡単に言うと、俳優は学校に通い始めてからも吃音が続いたと述べました。彼にとってそれはますます難しくなり、はっきりと話そうとするのをやめてしまった。

私の後ろの別の席には、私と同じように吃音に悩む同級生が座っていました。若い先生は親切にするどころか、彼を揺さぶりました。私はよく「彼の手伝いをさせてください」と口を挟み、それ以来、私が彼の勉強を担当したり、会話が必要な場面では彼の代わりに話をしたりしました。彼を揺さぶることは効果的ではないことに気づきました。代わりに、彼には理解が必要でした。私の助けを見て、彼女は安心したようでした。

しかし、彼を本当に助けてくれたのは、ジョーンズが「私の声の父」と呼ぶ、英語教師で詩人のドナルド・クラウチだった。 

ジョーンズによれば、彼はロバート・フロストの仲間だったという。彼は、視力を失った場合に備えて、頭の中で詩を「読む」ことができるように、毎日新しい詩を学ぶことを習慣にしました。後に彼は、クラウチが最終的に失明したことは非常に皮肉なことであることが判明したとユーモラスに指摘した。

高校時代、私は詩を作り始めましたが、その詩の一つが彼から次のようにコメントされました。あなたがその作者であることを証明するには、クラスの前でそれを暗唱してください。」ジョーンズは、その言葉は自分自身のものだったので、そうすることに何の問題もなかったと語った。

教師は、ジョーンズが言葉に取り組みたければ、クラスの前で大声で話し、吃音を克服する練習をする必要があると提案した。

教師は、ジェームス・アールが言語に真に取り組むためには、授業中に声を出して話したり読んだりすること、そして言語障害、特に吃音に対処することが不可欠であると示唆した。

彼は私をディベートのクラスや朗読劇などに参加させてくれました。彼は会話を奨励し、私に詩を朗読させましたが、ジョーンズが述べたように、特にエドガー・アラン・ポーが私のお気に入りでした。

ジェームズ・アール・ジョーンズ - スター・ウォーズとライオン・キングの象徴的な声で知られる - 子供の頃に言語障害を克服した
ジェームズ・アール・ジョーンズ - スター・ウォーズとライオン・キングの象徴的な声で知られる - 子供の頃に言語障害を克服した
ジェームズ・アール・ジョーンズ - スター・ウォーズとライオン・キングの象徴的な声で知られる - 子供の頃に言語障害を克服した

ミシガン大学で演劇を学びに行く頃には、ジョーンズは吃音を十分にコントロールできるようになっていました…とはいえ、完全に吃音が完全に治ることはありませんでした。

彼は、「舗装の亀裂につまずくのと同じように、脳内の接続が時として誤ってしまう可能性があることが分かりました」と明らかにし、「M」のような特定の文字が彼にとって課題を提示し続けていると付け加えた。

1950 年代、ジョーンズは初めて舞台に登場し、シェイクスピアの登場人物を演じる卓越したスキルですぐに賞賛を獲得しました。彼は、特に『オセロ』、『リア王』、『真夏の夜の夢』などの作品を飾りました。

1969年、『グレート・ホワイト・ホープ』で実在のボクサー、ジャック・ジョンソンをモデルにしたボクサー、ジャック・ジェファーソンを演じ、初のトニー賞を受賞した。その後、1970年の映画化作品で同じ役を再演し、初のオスカーノミネートを獲得した。

その昔、先見の明のあるジョージ・ルーカスが、デヴィッド・プラウズの砂利のようなうなり声が謎めいたダース・ベイダーにはまったくふさわしくないことに気づいたとき、マイクに立ったのはほかならぬジェームズ・アール・ジョーンズでした。そして、彼はこれまでで最も伝説的な音声パフォーマンスの 1 つを実現しました。

2021年、ジョーンズは映画『Coming 2 America』でジャッフェ・ジョファー王役で復帰した後、俳優業から離れることを決意した。

さらに、彼は2022年にレスピーチャーとルーカスフィルムと契約を結び、保存した音声録音を将来のダース・ベイダーの描写に利用する許可を与えた。

2024-09-10 03:06