ジェイン・トーヴィルとクリストファー・ディーン、引退計画と視聴率の低下によりスケート番組の将来に疑問が投げかけられた後、ダンシング・オン・アイスが新シリーズ以降も続くのであれば「出演しない」と明かす

ジェイン・トーヴィルとクリストファー・ディーン、引退計画と視聴率の低下によりスケート番組の将来に疑問が投げかけられた後、ダンシング・オン・アイスが新シリーズ以降も続くのであれば「出演しない」と明かす

ジェイン・トービルとクリストファー・ディーンの並外れたスケート人生を生涯にわたって崇拝し、追随してきた者として、私は、50年に及ぶ比類のないキャリアを経て競技スケートから引退するという彼らの決断に畏敬の念を抱き、同時に悲しい気持ちになっている。

ジェイン・トーヴィルとクリストファー・ディーンは、ショーが来シーズン以降も継続する場合には、今後はダンシング・オン・アイスには参加しないと述べた。

ITV番組の視聴率低下で番組継続への疑問が浮上しているため、オリンピックのフィギュアスケート選手らが引退後に声を上げた。

『プリマ』誌1月号の中で、ジェインとクリスはスケート靴を引退する意向を共有し、彼らが始めたアイスダンスのパフォーマンスへの潜在的な影響について話し合った。

トービルとディーンとして有名なこのコンビは、1984 年のサラエボ冬季オリンピックでモーリス ラヴェルの「ボレロ」に合わせて忘れられないスケート ルーティンを披露して金メダルを獲得し、広く知られるようになりました。この象徴的なパフォーマンスは、ダンシング オン アイスのファイナリストによって毎年再現されます。

毎年、スケート界のセレブたちが氷上でパフォーマンスを披露し、ダンシング・オン・アイスの観客に喜びをもたらします。ただし、ショーが 1 月以降も継続する場合、有名人のパフォーマンスのこの特定の側面は含まれなくなります。

「ダンシング・オン・アイス」が次のシーズン以降も続けられる場合、ジェインは私たちは引き続き関与するが、ショー内での通常のダンスパフォーマンスは行われない可能性があると述べました。その代わりに、私たちは主に判断を下すために出席します。

ジェイン・トーヴィルとクリストファー・ディーン、引退計画と視聴率の低下によりスケート番組の将来に疑問が投げかけられた後、ダンシング・オン・アイスが新シリーズ以降も続くのであれば「出演しない」と明かす

ジェイン・トーヴィルとクリストファー・ディーン、引退計画と視聴率の低下によりスケート番組の将来に疑問が投げかけられた後、ダンシング・オン・アイスが新シリーズ以降も続くのであれば「出演しない」と明かす

近い将来の引退について話し合ったジェインは、「私たちはかなり長い間一緒にスケートをしてきましたが、オリンピック優勝から40周年を祝ったのは2024年でした。

しかし、私たちは来年、スケートを続けて半世紀を迎えることを理解するようになりました。これは私たちのプロとしての歩みにおいて重要なマイルストーンであり、たとえ能力が低下してもスケートを続けることができるという事実は本当に驚くべきことです。

クリスは「私たちは永遠に続けるわけではないが、もう一度スケートをするチャンスが欲しかった。50年は大きな節目だと思うし、それが私たちにとってふさわしいことだと思う。私たちはスケートにおいて、次のことを除いてはすべて達成したと感じている」と述べた。最後のショー。

競技段階から引退した後、トービルとディーンはコーチングと振り付けの分野に移り、頻繁にツアーに出かけました。 2006 年、彼らは「ダンシング オン アイス」で有名になりました。

主審のジェーンとクリストファーがスケートから引退する意向を発表したことで、今後のスケートパフォーマンスに対する不確実性が生じた。

ITV シリーズは 1 月にテレビ画面に戻ってくる予定ですが、それ以降の継続は依然として不透明です。

ミラー紙が報じたところによると、長年にわたってこの競技に対する評価は一貫して低下しており、元オリンピック金メダリストの中には引退の準備をしている人もいるようだ。

これは、番組の第17シリーズが最初の放送からほぼ20年続いていることを意味する可能性があります。 

ジェイン・トーヴィルとクリストファー・ディーン、引退計画と視聴率の低下によりスケート番組の将来に疑問が投げかけられた後、ダンシング・オン・アイスが新シリーズ以降も続くのであれば「出演しない」と明かす
ジェイン・トーヴィルとクリストファー・ディーン、引退計画と視聴率の低下によりスケート番組の将来に疑問が投げかけられた後、ダンシング・オン・アイスが新シリーズ以降も続くのであれば「出演しない」と明かす
ジェイン・トーヴィルとクリストファー・ディーン、引退計画と視聴率の低下によりスケート番組の将来に疑問が投げかけられた後、ダンシング・オン・アイスが新シリーズ以降も続くのであれば「出演しない」と明かす

しかし、このペアが日没に向かって滑り去る前に、来年最後のツアーに乗り出す予定だ。さらに、氷上での有名人のパフォーマンスも引き続き審査される予定だ。

このデュオの降板の可能性は、番組にとって最後の藁となるかもしれない。たとえ彼らが指導者や審査員として残るつもりであっても、彼らが番組で最も人気のある人物の一人であることを考えると、番組の魅力が大幅に減じることになるからだ。

クリスは同誌に対し、番組の今後についてはシリーズ終了までに分かるだろうと語った。 

彼は「シリーズが終わるまでには分かるだろう」と語った。

1) 「私たちは番組が続いていくことを心から望んでいます。これは私たちにとって刷新の時期であり、2006 年に始まって以来、私たちの人生のほぼ 20 年も関わってきました。私たちはより多くの時間を費やして、自分たちで競技するよりも、氷の上で踊ったほうがよかった。

彼のパートナーであるジェインは、「私たちは最初からそれに参加していました」と説明しました。  

最新シーズンでは視聴者数が大幅に減少し、1エピソードあたりの視聴者数はわずか290万人に達し、シリーズのピーク時の1,200万人から大幅に減少した。

ITV のプロデューサーが直面する可能性のある課題の 1 つは、番組の司会者であるホリー・ウィロビー (43 歳) の願望です。彼女は職業上の視野を広げ、新たな機会を模索することに熱心だと噂されています。

有名タレントの何人かが新たなチャンスに挑戦する可能性にもかかわらず、ITVは、オリンピックのボート選手サー・スティーブ・レッドグレーブ氏(62歳)やコロネーション・ストリートの俳優サム・アストン(31歳)のようなスターが再び視聴者を魅了するだろうと楽観視している。 。

ジェイン・トーヴィルとクリストファー・ディーン、引退計画と視聴率の低下によりスケート番組の将来に疑問が投げかけられた後、ダンシング・オン・アイスが新シリーズ以降も続くのであれば「出演しない」と明かす
ジェイン・トーヴィルとクリストファー・ディーン、引退計画と視聴率の低下によりスケート番組の将来に疑問が投げかけられた後、ダンシング・オン・アイスが新シリーズ以降も続くのであれば「出演しない」と明かす
ジェイン・トーヴィルとクリストファー・ディーン、引退計画と視聴率の低下によりスケート番組の将来に疑問が投げかけられた後、ダンシング・オン・アイスが新シリーズ以降も続くのであれば「出演しない」と明かす
ジェイン・トーヴィルとクリストファー・ディーン、引退計画と視聴率の低下によりスケート番組の将来に疑問が投げかけられた後、ダンシング・オン・アイスが新シリーズ以降も続くのであれば「出演しない」と明かす

来年、イギリスのアイススケートペアはイギリス全土のお別れツアーに出発する予定だ。今回のツアーは、1975年にスケートチームとして結成してから46年を象徴するグランドフィナーレとなる。

2月、ディーンは引退を発表し、スケート靴を履くのに最適な時期だと感じたと述べ、彼らはもう若鳥ではないので、まだある程度のパフォーマンスができるうちに引退したいと考えていると述べた。

ディーンは、「最終的には、人は気づく時点があると信じています」とコメントしましたが、彼らはそうしました。 「私たちはもう春のひよこのような若さはありませんが、それでも満足できるレベルまではなんとかなりますが、それは永遠に続くわけではありません。

「今は、私たちにとって、再びアイススケートに行き、昔の習慣を思い出し、懐かしさを感じることで、思い出の小道をたどる理想的な機会のように思えます。しかし、スケートコミュニティの友人たちと新鮮で活気のあるダンスを混ぜ合わせてみましょう。ダンシング・オン・アイス。

同氏は、彼らはこのツアーを「お祝い」として見ているが、最終滑走については、近づけば近づくほど感情的になるだろうと予想していると語った。

彼は、競技スケートの促進、大会の組織化、テレビによるエンターテイメントの提供など、長年にわたる私たちの功績を誇りに思うとともに、時間をかけてこれらの功績を振り返るつもりだと述べた。しかし、この反省は悲しみではなく、むしろ喜びを帯びているでしょう。

Prima 2025年1月号は発売中です。 

2024-12-04 13:19