アニメーションと実写の両方で同じ漫画本のキャラクターを演じた10人の俳優

2025 年 9 月下旬、厳選された俳優が新しいマーベル映画 *スパイダーマン:ブランニューデイ* で悪役を演じることが明らかになりました。アルビノの黒人男性であるこの俳優は、漫画のキャラクターと共通の特徴を持っている。彼は以前、高く評価されたアニメーション映画「スパイダーマン：スパイダーバース」（2018年）でトゥームストーンの声を演じており、「スパイダーマン：ビヨンド・ザ・スパイダーバース」（2027年公開予定）でもその役に戻る予定です。

Krondonとして演奏するジョーンズが、彼が以前に実写の役割でアニメーションに声をかけていたキャラクターをもたらすのを見るのは信じられないほどの機会です。俳優が漫画本のキャラクターを具体化することは頻繁には起こりませんが、完璧に彼らは別の形式でそれらを演奏するように求められますが、実際にはあなたが思っているよりも一般的です。

フランク・グリロはDCUのリック・フラッグ・シニアです。

James GunnがDC Studiosの責任者になったとき、彼はルールを発表しました。俳優は、実写とアニメーションの両方で、すべてのDCプロジェクトで同じキャラクターを演奏します。一例として、彼はフランク・グリロを選び、アーガスのディレクターであるリック・フラッグ・シニア将軍を演じました。

俳優は、2024年のアニメーションシリーズ *クリーチャーコマンド *で、アマンダウォラーのヴィオラデイビスとスティーブエイジとともにジョンエコノスとしての役割を拒否した故アニメシリーズ *クリーチャーコマンド *とともに、故リックフラグ大佐（ジョエルキンナマン）の父として初めて登場しました。その後、彼は2025年にジェームズ・ガン監督のヒット映画 *スーパーマン *で旗を掲げ、 *ピースメーカー *のシーズン2のキャラクターに戻り、将来的にはより多くの出演があります。

ケビン・コンロイ、『バットウーマン』で引退バットマンを演じた

バットマンの大ファンとして、私はケビン・コンロイがバットマン*だ*、正直言ってこれまでで最高のバットマンだと常々感じていました。彼は、素晴らしい *バットマン: アニメイテッドシリーズ* から *バットマン: アーカム* ゲームに至るまで、非常に多くの素晴らしい作品でブルースウェインの声を演じましたが、彼はまさに私たちの多くにとってそのキャラクターを *定義* しました。 2022年に惜しくも亡くなるわずか3年前に、ようやくスクリーン上で彼がその役を演じるのを見られたのは驚きだった。彼はついにその報いを受けることができたように感じた。

ファンとして、無限の地球上の *危機の *バットウーマン *エピソードで最も印象的な瞬間の1つ *クロスオーバーは、ケイトケインが別の宇宙で終わったときでした。そこで、彼女は私たちが以前とはまったく違っていたブルース・ウェインのバージョンに会いました。彼は年上で、長年の戦い犯罪から本当にbeatられ、殺しないという彼のルールを破ったことさえありました。それは暗いターンでした。特に、同じ頃に、同じ漫画本のストーリーラインのアニメーション化された適応も3つの部分でリリースされていることを知っていました。

マイケル・セラ、実写版から13年ぶりにスコット・ピルグリムの声を担当

ブライアン・リー・オマリーのグラフィックノベルを原作としたエドガー・ライト監督の映画「スコット・ピルグリム」では、マイケル・セラがタイトルキャラクターののんびりとしたカナダ人役で主演した。セラは、不器用で控えめな若者を演じることで知られており、*スコットピルグリム vs. ザワールド*に最適な選択であり、新シリーズである*スコットピルグリムテイクオフ*のクリエイターも明らかに同じように感じていました。

セラは、新しいNetflixアニメシリーズのキャラクターとして戻ってきます。ショーは、キャラクターの予期せぬ失踪から始まり、ガールフレンドのラモーナ・フラワーズ（再びメアリー・エリザベス・ウィンステッドが演じる）が調査するよう促される。注目すべきことに、2010年の映画のキャスト全員がシリーズのキャラクターの声も担当しました。

ArrowのMegalyn Echikunwokeは、彼女自身のアニメーションVixenシリーズをリードしました

動物の能力を模倣できるDCコミックのヒーローであるVixenは、アニメーションシリーズに最初に登場しました。彼女は後に、メガリン・エチクンウケによって繰り返しのキャラクターとして描かれた実写矢のショーに参加しました。最終的に、Vixenとしても知られるMari McCabeは、彼女自身のアニメーションシリーズさえも手に入れました。

CWシードで2シーズンにわたって実行されたオンラインシリーズ *Vixen *は、俳優のEchikunwoke（ *That ’70s Show *から知られています）を持ち帰り、メインキャラクターを声をかけました。いくつかのエピソードには、Stephen AmellとGrant Gustinによるゲスト出演も含まれていました。GrantGustinは、グリーンアローとフラッシュとしての役割を再現しました。

アダム・ウェストの最後の演技はアニメーションのバットマンだった

1960年代半ばから後半にかけて、このキャラクターは、今日の映画やテレビで見られる深刻で激しいバージョンとはまったく異なっていました。それにもかかわらず、彼の人気のテレビ番組とそれから作られた映画の楽しくて軽快なトーンは長い間視聴者と一緒にいました。

数年後、ロビンを演じたアダム・ウェストとバート・ウォードは、アニメーション映画「バットマン: リターン・オブ・ザ・ケープド・クルセイダーズ」で彼らの象徴的な役割を生き返らせるよう依頼されました。この映画は、オリジナルシリーズの陽気な精神を遊び心たっぷりに捉えています。続いて2017年に*バットマン vs. トゥーフェイス*が公開され、ウェストの死の直後に公開され、俳優の忘れられないキャリアにふさわしい賛辞を与えた。

ロン・パールマンは実際にヘルボーイ映画4本に出演していた

ニール・マーシャル監督による2019年の『ヘルボーイ』リブート版では、新しい俳優がその役に出演したが、多くのファンは当初マイク・ミニョーラのキャラクターに命を吹き込んだロン・パールマンを好んでいた。彼らは、彼が3作目の映画でその役を再演できなかったことを悲しんでいた。しかし、パールマンは実際に第 3 作と第 4 作で声優としてヘルボーイを演じました。

2004 年と 2008 年のギレルモ・デル・トロ監督の実写映画「ヘルボーイ」の間に、ロン・パールマンは直接ビデオ公開された 2 本のアニメ映画「ヘルボーイ: 嵐の剣」(2006 年) と「ヘルボーイ: ブラッドアンドアイアン」(2007 年) でキャラクターの声を担当しました。リズ・シャーマン役のセルマ・ブレアとエイブ・サピエン役のダグ・ジョーンズも両方のアニメ映画で役を再演した。ジョン・ハートは「Blood and Iron」でもブルーム教授として戻ってきました。

ルー・フェリグノは70年代のシリーズからずっとハルクだった

ルー・フェリグノが初めて俳優として知られるようになったのは、1970 年代にテレビ番組「インクレディブル・ハルク」でビル・ビクスビーと共演してタイトルロールを演じたときでした。しかし、ボディビルダーにとって、マーベルヒーローを演じるのは一度限りのことではありませんでした。彼はキャリアの後半でもこの役を再演し続けた。

1990年代のアニメシリーズでハルクを演じたことで有名なルー・フェリグノは、何十年にもわたってハルクと関わり続けた。彼はそのシリーズでハルクのペルソナの声を担当し、後にマーベル・シネマティック・ユニバースでエドワード・ノートンとマーク・ラファロがハルクを演じた際にも声を担当した。これには、2008 年のハルク映画での警備員としてのカメオ出演や、最初の 2 つのアベンジャーズ映画でのクレジットなしの声の仕事が含まれます。

マット・ライアンはいくつかのタイトルでジョン・コンスタンティンを演じている

キアヌ・リーブスは当初DCでジョン・コンスタンティンを演じており、続編映画が計画されている。しかし、多くのファンは、後にNBCテレビシリーズでこのキャラクターを演じたウェールズ人俳優マット・ライアンの方がこの超常現象探偵の役にぴったりだと感じていた。

*コンスタンティン *テレビ番組はシーズンしか続かなかったが、キャラクターとしてのマット・ライアンのパフォーマンスはファンでヒットした。彼は、CWの * Arrowverse *に登場し、いくつかのアニメーション映画やシリーズに登場するなど、他のプロジェクトでコンスタンティヌスを演奏し続けました。これは、2017年のアニメーション映画 *Justice League Dark *での声の役割から始まり、彼自身のアニメーションWebシリーズ、 *Constantine：City of Demons *、およびキャラクターとしてのより多くの声が続きました。

チャーリー・コックスのデアデビルはアニメーションのスパイダーマンと出会った

ベン・アフレックの2003年のデアデビルの描写は、好評ではありませんでした。そのため、チャーリーコックスは、同じ役割を引き受けたときに非常に迅速に受け入れられました – 盲目の弁護士であるが、彼の強い感覚を使って夜に犯罪と戦う弁護士 – は、元々Netflixでストリーミングされたマーベルシリーズで。

最終的に、ディズニー+は *デアデビル *の主要なストリーミングホームになり、マットマードックとしてのチャーリーコックスのすべてのパフォーマンスをフィーチャーしました。これには、 *she-hulk：attorney at law *、The Helidated *daredevil：Born gaur *Revival、さらには友好的な近所のスパイダーマン *への彼の登場が含まれていました。コックスは、2021年の映画 *Spider-Man：No Way Home *でカメオでの役割を最初に再評価し、その後数年後にアニメーション *Spider-Man *シリーズでキャラクターを声に出しました。

多くのMCUスターが戻ってきました。

2021年、Disney+は、同じ名前のクリエイティブなマーベルコミックシリーズに触発されて、アニメーションシリーズ *what if …？ *を発売しました。ショーは、マーベルシネマティックユニバースからおなじみのイベントを取り、いくつかの詳細が異なる場合に何が起こるかを探ります。

このショーは、多くの最愛の俳優を呼び戻し、有名なマーベルキャラクターのさまざまなバージョンを演奏します。実際、T’ChallaとしてのChadwick Boseman、Peggy CarterのHayley Atwell、SonosとしてのJosh Brolinなど、50人以上のMCU退役軍人が最初のシーズンだけで戻ってきました。アニメーション化されたスピンオフ *Marvel Zombies *は、フランチャイズから多くの馴染みのある顔を特徴としています。

2025-10-08 02:09