『ストレンジ・ニュー・ワールド』ではウフーラがクリンゴン語を話すのに、『スタートレック VI』ではなぜクリンゴン語を話さないのか

by

スタートレックのファンには強い意見があります。新しいParamount+シリーズが既存のストーリーラインを否定的な方向に変えると感じる人もいれば、それが改善されると考える人もいます。第 2 シーズンは、エンタープライズ号の乗組員が連邦の敵に潜入するところから始まります。

オリジナルキャストが出演する最後の映画スタートレック VI: 未知の国はスタートレックの精神を完璧に表現しました。キャリアの終わりに取り組みながら、変化する銀河に直面する乗組員を描いた作品です。カークとマッコイがクリンゴンによって投獄されたとき、適切な翻訳技術が利用できなかったため、乗組員はコミュニケーションをとるために時代遅れの紙の辞書に頼っていたことがわかりました。興味深いことに、ウフーラはこの映画で以前よりもはるかに強力にクリンゴン語を理解していることが示されており、この向上には論理的な理由があります。

なぜウフーラは奇妙な新世界でクリンゴン語を話せるのでしょうか?

未発見の国のユーモラスな翻訳シーンは、ウフーラを敬意を持って描写し、彼女の能力を損なうことがなかったためにうまく機能しました。乗組員はもうすぐ引退するが、これが最後の任務となる。おそらく年齢かストレスのせいで、ウフーラが何かを一時的に忘れたので、このシーンは面白いかもしれません。この乗組員がすでにどれほど多くのことを達成したかを強調する共感できる瞬間です。

ストレンジ ニュー ワールド では、グッディング演じるウフーラ少尉は信じられないほど懸命に働き、成功するために必要なすべてを学ぼうと努めています。彼女は言語を習得し、知識を得ることに重点を置いていますが、ニシェル・ニコルズが演じたキャラクターのように、冷静で冷静になることも学ぶ必要があることに気づいています。

ウフーラの動機はお金ではありません。彼女は別の理由で自分の仕事に専念しています。特に宇宙艦隊の士官にとって、他人が自分たちをどう思うか、つまり評判が本当に重要なのです。これはストレンジ ニュー ワールド シーズン 2、エピソード 6、「ロスト イン トランスレーション」で、サムとジェームス T. カークの両方が昇進について、そして父親に好印象を与えたいと話しているときに見ることができます。彼らは両方とも宇宙艦隊の理想を信じていますが、明らかに野心と成功への願望によって動かされており、それは非常に現代的だと感じます。

人には成長と改善の能力がありますが、人間の本性は不変です。ウフーラは宇宙艦隊での旅を疑いながら始めましたが、今では成功するという強い決意を抱いています。 Strange New Worlds は、彼女の最初の経験について新鮮な視点を提供します。

オリジナルのスタートレック シリーズでは、スコッティ、チェコフ、スールー、ウフーラなどのキャラクターには詳細なストーリーがあまりなく、ファンが自分の背景や性格を想像することができたことが、おそらく彼らの永続的な人気に貢献したと考えられます。最近のシリーズ、ストレンジ ニュー ワールド は、仕事以外の人生も大切にする優秀なプロフェッショナルとしてウフーラに成長し、新たな次元を探求する機会を与えることでこれを発展させています。

おそらく、ウフーラは仕事にあまり集中しなかったため、後に私生活でより多くの幸せを見つけたのかもしれません。興味深いことに、ウィリアム・シャトナーの著書スタートレック映画の思い出では、スタートレック VIの最初のアイデアでは、ウフーラが宇宙艦隊を退職し、ラジオの司会者として働くという内容であったことが明らかにされており、それは彼女にとってより満足のいく道となる可能性がありました。

ウフーラは奇妙な新世界でスタートレックの世界を違って見る

オリジナル シリーズ とその続編を通して、ウフーラは冷静沈着であることで知られていました。彼女は熟練し、機知に富み、仲間の乗組員に対して深い献身的な人でした。彼女は新しい世界を探索する興奮を楽しみながらも、たとえ危険な状況であっても、全員がつながりを保てるように常に気を配っていました。しかし、ストレンジ ニュー ワールドでは、彼女は比較的新しい士官候補生であり、訓練を受けてからまだ 1 年も経っていません。

彼女は宇宙艦隊旗艦の地位を得るために懸命に努力しており、その地位を維持することを決意しています。彼女が将来の乗組員たちとこれほど親密になったのは、彼女が仕事に熱心に取り組んでいたために最初のチームから離れて長い時間を過ごしたからかもしれません。

どの言語でも流暢に話せるようになるには、勉強と練習の両方が必要です。これを考慮すると、ニコルズ演じるウフーラが過去 10 年間、コミュニケーションよりもクリンゴンとの戦いに多くの時間を費やしたことも理解できます。少し練習から外れていたにもかかわらず、彼女の才能と知性は、特に危機に直面したときに強いままでした。

彼女が絶頂期にあったとき、ウフーラはクリンゴン語を完璧に話すことができたでしょう。それにもかかわらず、彼らはなんとか銀河を救い、クリンゴン帝国との和平を達成することに楽観的でした。

彼女のパフォーマンスが常に完璧であるとは限りませんが、ファンとニシェル・ニコルズ自身が未発見の国のシーンを気にしなかった理由は簡単にわかります。宇宙艦隊の象徴としてのウフーラの地位は偶然ではありません。彼女は、「彗星の子供たち」や「ロスト・イン・トランスレーション」などのエピソードに見られるように、異星文化とコミュニケーションをとる能力を一貫して示しています。彼女は仕事において優れていますが、人生には自分のキャリア以上のものがあることを理解しているキャラクターでもあります。

2026-05-03 02:37