『スタートレック:エンタープライズ』の制作者らはシリーズ最終回に対するTNG批判に反撃、しかしひとつだけ「後悔」があることを認めている

多くのスタートレックエピソードは古典とみなされていますが、スタートレック: エンタープライズの最終回「These Are The Voyages…」というタイトルはファンから批判されることが多く、昨年パラマウント + で最初に見たとき、私も同じように感じました。最初の放送から 20 年が経ち、番組のクリエイターであるリック・バーマンとブラノン・ブラガは現在、特にザ・ネクスト・ジェネレーションとの関連性に関して批判に応えている。彼らはまた、振り返ってみると、最終回がどうなったかについて特別に後悔していることも共有しました。

エンタープライズクリエイターが次世代の決定を支持する理由

リック・バーマンとブラノン・ブラガは最近、コナー・トリニアとドミニク・キーティングが司会を務めるポッドキャストザ・D-コン・チェンバーに出演した（スタートレック：エンタープライズのトリップ・タッカーとマルコム・リード役で知られる俳優）。彼らは主にシーズン1のエピソード「シャトルポッド1」について議論しましたが、会話は最終的に「これらは航海です…」に移りました。そのエピソードに対する一般的な批判は、次世代のキャラクターであるウィリアム・ライカーとディアナ・トロイの目を通して見た、ホロデッキシミュレーションとしての枠組みであることです。リック・バーマンは次のように説明しました。

エピソード 97 から 98 にストーリーを進めるのに苦労しました。うまくいきませんでした。だからこそ私たちは、ホロデッキを使用して惑星連邦の創設につながる出来事とそこでのジョナサン・アーチャーの役割を示す、未来から振り返るフラッシュバックを採用することにしました。フラッシュバックが物語のその部分を伝える唯一の方法でした。私たちのホロデッキは非常にリアルなシミュレーションを作成できるため、自然にフィットすると感じました。フラッシュバックを表示するにはキャラクターが必要でしたが、ザネクストジェネレーションのマリーナサーティスとジョナサンフレイクスのキャラクターを使用することが、私たちにとって最も簡単な選択肢でした。

大のスタートレックファンとして、フィナーレ「These Are The Voyages…」をどのように作り上げたかを知るのはとても興味深かったです。ネクストジェネレーションのシーンは、実際にシーズン 7 のエピソード「ペガサス」で行われました。しかしエンタープライズのものはどうでしょうか？これは、エンタープライズの最後から 2 番目のエピソード「Terra Prime」が終了した時点から 6 年も前に進みました。バーマンとブラガは、ホロデッキのシミュレーションが惑星連邦の設立を示し、タイムラインを早送りするのに最適な方法であると考えたようです。ブラガはまた、このエピソードが、約 20 年にわたってテレビで放送され続けたスタートレックに別れを告げる方法であることを本当に意図していたと述べました。この放送は、1987 年にザ・ネクスト・ジェネレーションが初めて放送されたときに始まりました。それは、その信じられないほどの時代への適切な別れを意味していました。

エンタープライズファンはシリーズの最終回に失望したかもしれませんが、リックと私はこのシリーズに長年携わり、彼は 18 年、私は 15 年を経て、『スタートレック』のすべてに愛を込めたオマージュを作りたかったのです。このアイデアは強力だったと今でも信じています。このエピソードは、乗組員がホロデッキのシミュレーションを通じてエンタープライズを再訪する、『次世代』の一場面のように感じられるように意図されています。これは非常に興味深いアプローチだと思いました。

ブラガ氏は、スタートレック: エンタープライズの最終エピソードを軽視したり軽蔑したりするつもりはないと説明した。しかし、エピソード「These Are The Voyages…」は誰からも好評ではありませんでした。キャストメンバーさえも失望を表明した。トゥポルを演じたジョリーン・ブラロックは、2005年にボストン・ヘラルド紙に（トレックトゥデイによると）フィナーレがエンタープライズの適切な結末というよりもネクスト・ジェネレーションのエピソードのように感じられたことに不満を感じたと語った。

Enterprise のクリエイターがシリーズ最終回について後悔していること

リック・バーマンとブラノン・ブラガは、シリーズ最終戦でトリップ・タッカーを殺したのは間違いだったとファンに同意している。彼らはコナー・トリニアとドミニク・キーティングにこの決定を後悔していると伝えたが、後にブラガは当時のその背後にある考えを説明した。

そのシーンで強い感情的な反応を作りたかったのは間違いありません。私たちは強力なフラッシュバックを目指しましたが、その方法でトリップの死を知ることが視聴者にとってどれほど不安だったかは理解しています。

驚いたことに、トリニアはトリップの物語の終わり方に心から満足し、エピソード全体がよくできていると感じた。トリップはジョナサン・アーチャーを救うために自らを犠牲にし、アーチャーとともに誘拐された後、船の導管に過負荷がかかりました。しかし、シリーズ最終話でのトリップの死は不必要に複雑で、物語にとって不自然だと感じました。

私は最近の話題に本当に励まされており、正直に言って、キャプテン・アーチャーシリーズがついに手に入るのではないかと期待しています。 ピカードがネクストジェネレーションのスタッフをいかにうまく復活させたかを見ると、エンタープライズのキャストがもう一度輝くチャンスを得られるのを見てみたいと思っています。そして、わかりました、ここでは少し希望的観測ですが、トリップを復活させることは、それが完全な復活を意味するか、彼が何らかの形で生き残ったことを明らかにすることを意味するかにかかわらず、素晴らしいことになるでしょう！真剣に、「These Are The Voyages…」は置いておいて、これらの登場人物たちに本当にふさわしいお見送りをしましょう。

2025-11-05 16:39