「ハムネット」実話、解説 – シェイクスピアの息子に実際に何が起こったのか

by

警告: ハムネットのネタバレが含まれています。

クロエ・ジャオ監督の映画ハムネットは、ウィリアム・シェイクスピアの生涯と作品からインスピレーションを得ており、物語の背後にある歴史的真実についての好奇心を掻き立てています。マギー・オファレルの2020年の小説を基にしたこの映画は、シェイクスピアの息子ハムネットと、彼の死がウィリアムとアグネスにもたらした悲しみをフィクション化した物語です。小説と映画はこれらの出来事を探求していますが、歴史的記録は不完全であるため、オファレルの想像力豊かな追加は理解可能であり、完全な物語を作成するために必要なものとなっています。

映画ハムネット は、喪失感と、夫婦が息子の死にどう対処するかという悲痛な物語を描いています。この映画は、この個人的な悲劇をシェイクスピアの有名な戯曲ハムレットと力強く結びつけており、劇作家の人生と彼の作品とのつながりを示唆しています。これは、実際に何が起こったのか、何が劇的な効果をもたらすために作成されたのか、映画の正確さについて疑問を引き起こします。

ハムネット・シェイクスピアに実際に何が起こったのか


Focus Features

マギー・オファレルは、シェイクスピアの生涯に関する史実ではなく、 シェイクスピアの息子ハムネットの死と劇ハムレットとのつながりから小説を書くインスピレーションを得ました。彼女の本はいくつかの既知の出来事を題材にしたフィクションであり、シェイクスピアの作品に対する家族の影響を軽視する多くのこれまでの伝記とは異なります。ハムネットが11歳で亡くなったことはよく知られているが、その死因は未だに謎のままである。

若きハムネット・シェイクスピアの死の正確な状況は不明のままだが、マギー・オファレルの小説とクロエ・ジャオの映画は、当時の非常に現実的な危険、つまりペストを浮き彫りにしている。オファレル氏はエンターテインメント・ウィークリーに対し、ハムネットが夏の流行中に死亡したため、ペストが原因である可能性が高いと説明した。シェイクスピアは、ハムネットと彼の戯曲ハムレットとの関係について決して議論せず、ペスト自体についても言及しなかったため、オファレルは個人的な悲しみのためにこの話題を避けたのではないかと考えた。

シェイクスピアは息子の死がハムレットにどのような影響を与えたかを直接述べたことはありませんが、多くの学者は関連性があると信じており、マギー・オファレルの提案はその確立された考えと一致しています。確かなことはわかりませんが、ハムレットという名前がランダムに選ばれた可能性は非常に低いと思われます。

「ハムネットのアグネスと彼女の超自然的なビジョン」


Focus Features

ほとんどの人がシェイクスピアの妻をアン・ハサウェイとして知っているため、「アグネス」という名前はこの映画を観た人に驚かれるかもしれません。これは有名な女優ではなく、イギリスのショッテリーで生まれ、1582年に26歳のときにシェイクスピアと結婚したアン・ハサウェイであることに注意することが重要です。最近の歴史研究により、彼女の父親の遺書には実際には彼女の名前が「アグネス」として記載されていることが明らかになったため、本と映画では代わりにその名前が使用されています。

マギー・オファレルによるアン・ハサウェイの描写は、特に「アグネス」という名前を通して、彼女を神秘的な能力と未来のビジョンを持つ人物として表現しています。マジック リアリズムのこの要素は、読者自身の理解に委ねられています。アグネスが「森の魔女」とみなされるというアイデアは、物語のための創作であり、史実に基づくものではありません。アン・ハサウェイは実際には魔女ではありませんでしたが、この架空の描写は彼女をウィリアム・シェイクスピアの作品に見られる超自然的なテーマと結びつけています。

映画の重要な部分は、アグネスとウィリアムの間の絆の深まりに焦点を当てています。歴史的に、ウィリアム・シェイクスピアとアン・ハサウェイの関係がどのように始まったのかについてはほとんど知られていません。彼はまだ18歳と若く、結婚したとき彼女は26歳で、すでに第一子を妊娠していました。このため、人々は彼らの愛が本物だったのか、あるいはシェイクスピアが彼女と結婚する義務を感じていたのではないかと考えるようになった。

「ハムネットの物語」のどこまでがフィクションなのか

この物語は、アグネスやハムネットのようなあまり知られていない歴史上の人物の生涯を単に再考するだけではありません。また、完全にでっち上げられたイベントも含まれており、これはマギー・オファレルのアプローチの典型です。たとえば、ハムレットの有名な「To be or not to be」という独り言にもかかわらず、ウィリアム・シェイクスピアが自殺を考えたことがあるという証拠はありません。同様に、劇中のハムネットの悲劇的な死は史実に基づいておらず、ウィリアムとアグネスが彼の死を実際にどう感じたかはわかりません。

ウィリアム・シェイクスピアは、個人的な詳細をほとんど明かさず、戯曲や詩以外にほとんど何も残していないため、依然として謎に包まれています。彼の物語は素晴らしい映画にインスピレーションを与え続け、今日でも重要な意味を持ち続けていますが、歴史家は彼自身についての洞察を限られています。彼がクレオパトラやヘンリー 5 世のような歴史上の人物の生涯をいかに巧みに描いたかを考えると、フィクションを通して彼の人生を想像するのはおそらく適切でしょう。

2025-11-29 04:18