リー・フランシス：物議を醸した過去を後悔していない

by

リー・フランシスは、テレビで演じたキャラクターが演じた物議を醸す行動について何ら後悔の念を感じていないと述べ、過去の役柄については違った形で対応できたかもしれないと明かした。

この51歳のコメディアンは、ITVの番組「セレブリティ・ジュース」の議論好きなキャラクター、キース・レモンと「ボー・セレクタ」シリーズで主に知られ、広く知られています。

2020年、私の大好きな番組「Bo Selecta」がチャンネル4のストリーミングプラットフォームから消えた。これは、番組コンテンツ内でのクレイグ・デイヴィッドやトリシャ・ゴダードのような尊敬される黒人セレブの表現による決定だった。

ジョージ・フロイドの死とブラック・ライブズ・マター運動の勃興後、リーは涙ながらに苦痛を与えたことについて謝罪し、後悔の念を表明し、当時は自分の行動がいかに不快なものであったかを完全に理解していなかったことを認めた。

しかし、イジー＆リチャード・ハモンドとのポッドキャスト「Who We Are Now」での最近の議論の中で、リーは過去の行動について何の後悔も抱いていないと表明したが、機会があれば違う行動を選択するかもしれないと認めた。

彼はこう述べた。「前置きは省きます。時々、『過去にしておけばよかったと思う行動はありますか』と聞かれます。それに対して私は、『いいえ、過去について後悔はしていません』と答えます。しかし、もし機会があれば、特定のことを変えるでしょうか。おそらくそうでしょう。」

リー氏は、コメディーを規定するルールは彼が最初に有名になって以来進化しており、その結果、彼はより思慮深い方法でコメディーを演じるようになったと指摘した。

同氏は次のように述べた。「当時はルールを知らず、何をしても問題にならないのでルールに従ってプレーしていた。しかし、ルールは時とともに変わる可能性がある。」

「だから、今はやり方が違うでしょう。というのも、ご存知の通り、物事に腹を立てる人もいるかもしれないからです。」

状況を振り返ると、自分の行動が間違っていたかもしれないと気づくことがよくあります。友人との会話は、私たちが間違いを認めて謝罪するきっかけになるかもしれません。したがって、このフレーズは次のように言い換えることができます。「振り返ってみると、どこで間違えたのかがわかります。友人と話し合うと、過去の行動を償いたいと思うようになります。」

危害を加えたり悪意を持ったりするつもりはなかったのに、不思議です。私たちは「反抗的じゃないか。いたずらをやっている」などと考えたことはありません。むしろ、面白そうに思えたからやったのです。Bo’ Selecta が不快感を与えたことを擁護するつもりはありませんが、不快な思いをされた方にはお詫び申し上げます。

コメディアンとして、私はいつも観客に、気楽に物事をとらえ、ジョークを考えすぎないように勧めています。本質的に、私は宮廷道化師です。最も謙虚で面白い役であり、喜びと笑いをもたらすことが目的です。ですから、一緒に歌い、踊り、楽しんでください!

私が実際にキース・レモンであるわけではないことを明確にしておかなければならないので、私の言葉を軽く考えた方がいいかもしれません。私は単に役を演じているだけです。

キース・レモンは女性蔑視的だと批判される可能性があるが、彼のユーモアに共感するのではなく、むしろ彼のふざけた行動に面白さを感じているということを覚えておくことが重要だ。基本的に、彼は愚かなキャラクターとして描かれている。

「彼は、私が決して口にできないような意見を述べています。しかし、同じような意見を持つ人もいて、私は彼らの大胆さに思わず笑ってしまいます…とんでもない発言をする人を笑うのは許されることだと思っています。」

これまで、リーの演じる登場人物は、その物議を醸す性質ゆえに視聴者の間で議論を巻き起こしてきた。後に、彼は自分に向けられた批判の中には対処が難しいものもあったと認めた。

彼はこう述べた。「傷つきませんか？『あなたはひどい人だ』などと誰かが言ったとき、私はあまりにも愚かなので『私はそうじゃない』と答えるだけだと思います。」 (このバージョンは、より自然で読みやすい言葉を使用しながら、元の意味を維持しようとしています。)

「私は人々を怒らせることを好みません。その代わりに、人々を楽しませることを目指しています。一般的に、コメディアンはこの目標を共有していると思います。彼らは笑いを通じて他の人に喜びをもたらしたいのです。」

以前、リーは、同番組のパイロット版エピソードをリニューアルしたため、期待されていたコメディシリーズ「Bo Selecta!」の復活が延期されたと述べていた。

ソーシャルメディア上の質疑応答セッションで、彼は英国中でスタンドアップコメディを披露しながら、今後のプロジェクトの詳細について語った。

インスタグラムの投稿で、彼はキース・レモンは決して外さないキャラクターだと述べた。言い換えれば、彼は自分のレパートリーからどのキャラクターも外すつもりはないということだ。

ユーモアは主に喜びと幸せをもたらすことを目的としているので、誰かを深く動揺させる可能性がある場合を除き、ユーモアはやめるべきです。

ソロツアーについて、彼はこう語った。「ゴムマスクのキャラクターの雰囲気が漂うコメディーのおふざけがお好きなら、もう探す必要はありません！ツアースタイルで、すべてがここにあります。」

この再創造は、リーがチャンネル4のコメディーシリーズ「Bo’ Selecta!」で自分たちを人種差別的に無神経に描写したと非難したクレイグ・デイヴィッドとトリシャ・ゴダードからの批判を受けてのものだった。

番組では、リーはクレイグやメル・B、トリシャ・ゴダードなどさまざまな有名人の物まねを演じた。ブラックフェイスに関わる出来事が何度かあったが、昨年謝罪が出された。

ヴァージンのラジオ番組も司会していたリーは、「50歳になった今が、本当の人生を生き始めるのにちょうどいい時だと感じました」と語った。

「コメディに関しても、正直に言うと、今のところキャラクター・コメディは流行っていないと思う。」

同コメディアンは「コント番組やパネルショーといったコメディのジャンルが流行りつつあるようだ」と述べた。

今のところ、キャラクターベースのコメディは特に流行っていないように思います。しかし、私が間違っている可能性も大いにあります。ユニークで魅力的なキャラクターで私たちを魅了する並外れたコメディアンが現れ、私たち全員がそれを素晴らしいと思うようになる可能性もあるからです。

しかし、50 歳になったからといって、私生活であれ仕事であれ、自分の死を意識していないわけではありませんし、個人的に達成したいと願っていることもまだあります。

「アート アタックの大人向けバージョンを作ったらどうですか?」とよく言われますが、私はこう答えます。「でも、アート アタックの大人向けバージョンって何ですか? 男性器を使って絵を描けばいいんですか?」簡単に言えば、話し手は人気の子供向けテレビ番組「アート アタック」のより洗練された、または大人向けのバージョンを求めていますが、その返答は、不適切なオブジェクトの使用を提案することで、要求を滑稽なほど誤解しています。

私の作品は80年代をテーマにしたものが多いので、子供から大人まで楽しめるような汎用性の高い作品を作ることができます。その場合は、「80年代のものなので、大人向けかな」と考えます。

「何かアートプログラムをやってみたいですね。」

現在、「Who We Are Now with Izzy & Richard Hammond」は、Global Player やすべての主要なストリーミング プラットフォームで視聴できます。

2025-01-28 15:00